| Turn on your pc and leave reality
| Увімкніть комп’ютер і залиште реальність
|
| Leave reality!
| Залиште реальність!
|
| Edit your profile this will take a while
| Відредагуйте свій профіль, це займе час
|
| This will take a while!
| Це займе час!
|
| Enter your password and do not click abort
| Введіть свій пароль і не натискайте кнопку "Перейти".
|
| Do not click abort!
| Не натискайте переривання!
|
| Do what your friends do, you have to be there too
| Робіть те, що роблять ваші друзі, ви також повинні бути поруч
|
| Do you have to be there too!
| Ви теж повинні бути там?
|
| Suddenly you’re bored
| Раптом тобі нудно
|
| Cause everyone is here
| Тому що всі тут
|
| You have to think abroad
| Ви повинні думати за кордоном
|
| So follow our idea
| Тож дотримуйтесь нашої ідеї
|
| Welcome to Spacebook
| Ласкаво просимо до Spacebook
|
| Here you find friends and aliens
| Тут ви знайдете друзів і інопланетян
|
| Log into Spacebook
| Увійдіть у Spacebook
|
| This is where the real world ends
| На цьому реальний світ закінчується
|
| Welcome to Spacebook
| Ласкаво просимо до Spacebook
|
| Don’t you think this is fantastic?
| Вам не здається, що це фантастично?
|
| Spacebook
| Космічна книга
|
| It’s not global, it’s galactic!
| Це не глобально, це галактично!
|
| Imagine all the fun, you’ll have behind the sun
| Уявіть собі все веселощі, які ви отримаєте за сонцем
|
| You’ll have behind the sun!
| Ви будете мати за сонцем!
|
| Learn some crazy names like in your favorite games
| Вивчіть якісь божевільні імена, як у ваших улюблених іграх
|
| In your favorite games!
| У воїх улюблених іграх!
|
| Search the galaxy in space communities
| Шукайте галактику в космічних спільнотах
|
| Space communities!
| Космічні спільноти!
|
| You can fall in love with beings from above
| Ви можете закохуватися в істот згори
|
| Beings from above!
| Істоти згори!
|
| Fly to the milky way
| Летіти на Чумацький шлях
|
| With your own private ship
| З власним приватним кораблем
|
| The future’s here to stay
| Майбутнє тут, щоб залишитися
|
| Come join us on this trip!
| Приєднуйтесь до нас у цій подорожі!
|
| Welcome to Spacebook
| Ласкаво просимо до Spacebook
|
| Here you find friends and aliens
| Тут ви знайдете друзів і інопланетян
|
| Log in to Spacebook
| Увійдіть у Spacebook
|
| This is where the real world ends
| На цьому реальний світ закінчується
|
| Welcome to Spacebook
| Ласкаво просимо до Spacebook
|
| Many humans on the moon
| Багато людей на Місяці
|
| Spacebook
| Космічна книга
|
| Just click enter and get there soon! | Просто клацніть «Вхід» і прийдіть скоріше! |