| J’nous voyait en couverture d’un magazine
| Я бачив нас на обкладинці журналу
|
| Tout les deux signait a fond dans la musique
| Обидва глибоко ввійшли в музику
|
| Tu m’aidais a top line quand j’arrivais pas
| Ти допомагав мені на верхній лінії, коли я не міг
|
| Et je t’aidais a ecrire toutes t’es idées noires
| І я допоміг тобі записати всі твої темні думки
|
| Aujourd’hui t’es plus la putain ça va trop vite
| Сьогодні ти більше не повія, це надто швидко
|
| J’ai voulu m’consolé en baisant 2, 3 bitch
| Я хотів втішити себе траханням 2, 3 сук
|
| En buvant des litres et des litres
| Випиваючи галони і галони
|
| Mais ça ne vas pas remplacé le faut que j’etais ta little rockstar, eh
| Але це не замінить мене бути твоєю маленькою рок-зіркою, еге ж
|
| Ouai sa little rockstar, eh
| Так, його маленька рок-зірка, еге ж
|
| Quand on baisé fucked up dans son canap' non fuck son petit appart
| Коли ми обебались у нього на дивані, не трахали його маленьку квартирку
|
| J’etait sa little rockstar
| Я був його маленькою рок-зіркою
|
| Ouai sa little rickstar
| Так, це маленький рикзір
|
| Quand on laissé la musique dire ce que l’on caché tout au fond de nos coeur,
| Коли ми дозволяємо музиці говорити те, що ми ховаємо глибоко в наших серцях,
|
| et la ta l’coeur cassé
| і твоє серце розбилося
|
| Au resto puis on l’fera tout l’week-end
| У ресторані ми будемо робити це всі вихідні
|
| Une derniere baise avant d’se detaché
| Останній поцілунок перед тим, як розлучитися
|
| Elle m’a d’mander apres c’est quoi qu’tu fais
| Вона запитала мене після того, що ти робиш
|
| J’vais doublé benefices, plus de benefices
| Я подвою прибуток, більше прибутку
|
| J’revien au stud' j’me tue au taff pour l’oublié
| Повертаюся на конек, вбиваю себе на роботу за забутого
|
| Avec mes gars j’vais tout niqué
| Зі своїми хлопцями я буду трахати все
|
| Quand faut du cash je repond tout d’suite le temps me prend la tete de faire la
| Коли мені потрібні готівка, я відповідаю відразу, і мені потрібен час, щоб зробити це
|
| fete
| вечірка
|
| Vu qu’on m’attend c’est compliquer, y’a foule de gens a mes concerts babe
| Оскільки очікується, що це складно, на моїх концертах натовп людей
|
| Rockstar j’suis une rockstar
| Rockstar Я рок-зірка
|
| J’suis pas en cos’costar j’suis sous vodk
| Я не в костарі, я на горілці
|
| Des bons sons j’en ai plus d’mille dans mon block note, eh ayay
| Хороших звуків у мене більше тисячі в блокноті, ага
|
| Si tu savais
| Якби ти знав
|
| Aujoud’hui t’es plus la putain ca va trop vite (hum)
| Сьогодні ти більше не повія, це надто швидко (гум)
|
| J’ai voulu me consolé en baisant 2, 3 bitch (hum)
| Я хотів втішити себе траханням 2, 3 сук (гум)
|
| En buvant des litres (hum) et des litres (HUM)
| Питні літри (гул) і літри (гул)
|
| Mais ça ne peux pas remplacé le fait que j’etait ta little rockstar
| Але це не може замінити того факту, що я був твоєю маленькою рок-зіркою
|
| Ouai sa little rockstar
| Так, це маленька рок-зірка
|
| Quand-on baise fucked up dans son canap' non fuck son petit appart
| Коли-ми трахались в його дивані, а не трахали його маленьку квартирку
|
| J’etait sa little rockstar
| Я був його маленькою рок-зіркою
|
| Ouai sa little rockstar
| Так, це маленька рок-зірка
|
| Quand on laissé la musique dire se que l’on caché tout au fond de nos coeurs
| Коли ми дозволяємо музиці говорити те, що ми приховували глибоко в наших серцях
|
| Et la ta l’coeur cassé | І твоє серце розбилося |