| Fucked up, t'écoutais du Lana Del Rey
| До біса, ти слухав Лану Дель Рей
|
| Je t’ai même emmène en concert pour la voir en vrai
| Я навіть взяв вас на концерт, щоб побачити це по-справжньому
|
| On mettait le son à fond dans ma gov' éclatée
| Ми поставили звук повний у мій gov' вибухнув
|
| C'était bien, c'était vrai, c'était nous
| Це було добре, це правда, це були ми
|
| Deux ans après, toc, toc, j’suis devant ta porte à trois heures
| Через два роки, стукіт, стукіт, о третій я біля ваших дверей
|
| Comme un voleur qui vient dérober un bout de ton cœur
| Як злодій, який прийшов, щоб вкрасти частинку твого серця
|
| C’est ridicule et je sais que les choses ont changé
| Це смішно, і я знаю, що все змінилося
|
| Mais j’suis pas bien car j’aimais quand on était nous
| Але мені недобре, тому що я любив, коли ми були собою
|
| J’ai tout tenté pour rentrer dans ton cœur en immersion
| Я спробував усе, щоб проникнути в твоє серце в зануренні
|
| Comment faire pour rentrer dans le secret de ton âme en mille morceaux?
| Як проникнути в таємницю своєї душі тисячею частин?
|
| Si tu prends la porte, à quoi ça mène?
| Якщо взяти двері, до чого це приведе?
|
| Je pourrais même t’ensorceler pour qu’tu restes encore
| Я можу навіть намовляти вас залишитися
|
| Eh, encore, encore un peu près de ton toxic boy
| Гей, ще раз, ще трохи ближче до свого токсичного хлопчика
|
| Toxic boy
| токсичний хлопчик
|
| T’as, t’as, t’as même voulu me remplacer
| Ти, ти, ти навіть хотів замінити мене
|
| Je l’ai vu ton nouveau gars, j’ai eu envie d’tout casser
| Побачила твого нового хлопця, хотіла все порвати
|
| Quand tu le tiens par la main, ça me rappelle des souvenirs
| Коли ви тримаєте його за руку, він викликає спогади
|
| Quand tu m’aimais, au fond, c'était cool
| Коли ти любив мене, глибоко в душі, це було круто
|
| Et si tu veux me fuir, oh, je te rattraperai, oh, oh, oh
| І якщо ти хочеш втекти від мене, о, я тебе зловлю, о, о, о
|
| Et si tu veux me nuir, tu pourras pas t'échapper, oh, oh, oh
| І якщо ти хочеш заподіяти мені зло, тобі не втекти, ой, ой, ой
|
| J’ai tout tenté pour rentrer dans ton cœur en immersion
| Я спробував усе, щоб проникнути в твоє серце в зануренні
|
| Comment faire pour rentrer dans le secret de ton âme en mille morceaux?
| Як проникнути в таємницю своєї душі тисячею частин?
|
| Si tu prends la porte, à quoi ça mène?
| Якщо взяти двері, до чого це приведе?
|
| Je pourrais même t’ensorceler pour qu’tu restes encore
| Я можу навіть намовляти вас залишитися
|
| Eh, encore, encore un peu près de ton toxic boy
| Гей, ще раз, ще трохи ближче до свого токсичного хлопчика
|
| Si tu prends la porte, à quoi ça mène?
| Якщо взяти двері, до чого це приведе?
|
| Je pourrais même t’ensorceler pour qu’tu restes encore
| Я можу навіть намовляти вас залишитися
|
| Eh, encore, encore un peu près de ton toxic boy
| Гей, ще раз, ще трохи ближче до свого токсичного хлопчика
|
| Toxic boy
| токсичний хлопчик
|
| Fucked up, t'écoutais du Lana Del Rey
| До біса, ти слухав Лану Дель Рей
|
| Je t’ai même emmène en concert pour la voir en vrai
| Я навіть взяв вас на концерт, щоб побачити це по-справжньому
|
| On mettait le son à fond dans ma gov' éclatée
| Ми поставили звук повний у мій gov' вибухнув
|
| C'était bien, c'était vrai, c'était nous
| Це було добре, це правда, це були ми
|
| Toxic boy | токсичний хлопчик |