| Comme ça (оригінал) | Comme ça (переклад) |
|---|---|
| Hey, hey | привіт, привіт |
| C’est cette vie que l’on mènera | Це життя, яке ми будемо вести |
| Silencieux sont mes combats | Мовчать мої бої |
| Solitaire moins associable | Самотній менш асоціативний |
| Soit tu m’aimes soit tu m’aimes pas aye | Або ти мене любиш, або не любиш |
| J’suis comme ça | Я така |
| J’suis comme ça | Я така |
| J’suis comme ça | Я така |
| Hey ya | привіт |
| J’suis comme ça | Я така |
| J’suis comme ça | Я така |
| J’suis comme ça | Я така |
| Hey ya | привіт |
| Cette nuit je serai absent | Сьогодні ввечері мене не буде |
| Je préfère écrire des textes | Мені більше подобається писати тексти |
| Elle m’dit que y’a pas ses parents | Вона мені каже, що немає її батьків |
| Elle m’appelle pour du sexe | Вона кличе мене для сексу |
| J’ai plus le time pour ces conneries | У мене більше немає часу на цю фігню |
| Faut que j’optimise mes nuits | Я маю оптимізувати свої ночі |
| Pour la daronne d’la money | За даронну грошей |
| De la gloire pour la famille | Слава родині |
| J’ai pas le temps, j’ai pas le temps | Я не встигаю, не маю часу |
| Je dois m’en aller, m’en aller | Мені треба йти, йти |
| J’ai pas la conscience tranquille | Я не маю чистої совісті |
| Mais mes semblables sont en sécurité | Але мій рід у безпеці |
| Mais bon je m’en fous, de pas mal de choses | Але мені байдуже, багато чого |
| Je me concentre que sur l’essentiel | Я зосереджуюсь лише на головному |
| C’est l’essence-même de cette cause | Ось суть цієї справи |
| On sait qu’demain sera mieux qu’la veille | Ми знаємо, що завтра буде краще, ніж напередодні |
| On sait qu’demain sera mieux qu’la veille | Ми знаємо, що завтра буде краще, ніж напередодні |
| On sait qu’demain sera mieux qu’la veille | Ми знаємо, що завтра буде краще, ніж напередодні |
| On sait qu’demain sera mieux qu’la veille | Ми знаємо, що завтра буде краще, ніж напередодні |
| Tu le sais, tu le sais, tu le sais hey hey yeah | Ти це знаєш, ти це знаєш, ти це знаєш, ей, ей, так |
| C’est cette vie que l’on mènera | Це життя, яке ми будемо вести |
| Silencieux sont mes combats | Мовчать мої бої |
| Solitaire moins associable | Самотній менш асоціативний |
| Soit tu m’aimes soit tu m’aimes pas aye | Або ти мене любиш, або не любиш |
| J’suis comme ça | Я така |
| J’suis comme ça | Я така |
| J’suis comme ça | Я така |
| Hey ya | привіт |
| J’suis comme ça | Я така |
| J’suis comme ça | Я така |
| J’suis comme ça | Я така |
| Hey ya | привіт |
| C’est cette vie que l’on mènera | Це життя, яке ми будемо вести |
| Silencieux comme un cobra | Тихий як кобра |
| Solitaire moins associable | Самотній менш асоціативний |
| Y’a que Dieu qui me jugera | Тільки Бог буде судити мене |
| J’suis comme ça | Я така |
| J’suis comme ça | Я така |
| J’suis comme ça | Я така |
| Hey yea | привіт так |
| J’suis comme ça | Я така |
| J’suis comme ça | Я така |
| J’suis comme ça | Я така |
| Vas-y viens on se la donne | Давай подаруємо один одному |
| Vas-y viens j’ai la pêche | Давай, я ловлю рибу |
| J’pourrais me sacrifier pour mon frère | Я міг би пожертвувати собою заради брата |
| Et pour tous ceux qui m’sont chers | І для всіх, хто мені дорогий |
| J’ai cherché dans ma tristesse | Я шукав у своєму смутку |
| Et j’ai trouvé du flow | І я знайшов потік |
| Ça lui plaît quand je la caresse | Їй подобається, коли я її песчу |
| Et l’inspi coule à flot | І натхнення тече |
| Bah vas y viens on se la donne | Ну давай один одному подаруємо |
| Vas y viens j’ai la pêche | Давай, давай, у мене є персик |
| J’pourrais me sacrifier pour mon frère | Я міг би пожертвувати собою заради брата |
| Et pour tous ceux qui me sont chers | І для всіх, хто мені дорогий |
| J’ai cherché dans ma tristesse | Я шукав у своєму смутку |
| Et j’ai trouvé du flow | І я знайшов потік |
| Ça lui plaît quand je la caresse | Їй подобається, коли я її песчу |
| Et l’inspi coule à flot | І натхнення тече |
| On sait qu’demain sera mieux qu’la veille | Ми знаємо, що завтра буде краще, ніж напередодні |
| On sait qu’demain sera mieux qu’la veille | Ми знаємо, що завтра буде краще, ніж напередодні |
| On sait qu’demain sera mieux qu’la veille | Ми знаємо, що завтра буде краще, ніж напередодні |
| Tu le sais, tu le sais, tu le sais hey hey yeah | Ти це знаєш, ти це знаєш, ти це знаєш, ей, ей, так |
| C’est cette vie que l’on mènera | Це життя, яке ми будемо вести |
| Silencieux sont mes combats | Мовчать мої бої |
| Solitaire moins associable | Самотній менш асоціативний |
| Soit tu m’aimes soit tu m’aimes pas aye | Або ти мене любиш, або не любиш |
| J’suis comme ça | Я така |
| J’suis comme ça | Я така |
| J’suis comme ça | Я така |
| Hey ya | привіт |
| J’suis comme ça | Я така |
| J’suis comme ça | Я така |
| J’suis comme ça | Я така |
| Hey ya | привіт |
| C’est cette vie que l’on mènera | Це життя, яке ми будемо вести |
| Silencieux comme un cobra | Тихий як кобра |
| Solitaire moins associable | Самотній менш асоціативний |
| Y’a que Dieu qui me jugera yeah | Тільки Бог судитиме мене так |
| J’suis comme ça | Я така |
| J’suis comme ça | Я така |
| J’suis comme ça | Я така |
| Hey | привіт |
| J’suis comme ça | Я така |
| J’suis comme ça | Я така |
| J’suis comme ça | Я така |
| Hey | привіт |
Переклад тексту пісні Comme ça - Tsew The Kid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Comme ça , виконавця -Tsew The Kid
У жанрі:R&B
Дата випуску:13.12.2018
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
Pandore ft. YG Pablo | 2020 |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2023 | |
| 2021 |