| Allongée entre le matelas et mon corps, laisse tout au palier de la porte
| Лежачи між матрацом і моїм тілом, залиш це все на порозі
|
| J’veut qu’t’obéisse à mes ordres, que tu m’regarde dans les yeux et que tu
| Я хочу, щоб ти виконував мої накази, дивився мені в очі і
|
| m’dise que t’a confiance en moi et clairement qu’tu te donne
| скажи мені, що ти мені довіряєш і чітко, що ти віддаєшся
|
| J’réveille tes endroits les plus sensibles, ma langue qui te caresse le cou t
| Я буджу ваші найчутливіші місця, мій язик пестить твою шию
|
| puis qui descend sur ta poitrine
| потім вниз на груди
|
| Ms mains qui s’emparent de tes cuisses et qui les remontent pour les coller
| Руки пані, які хапають ваші стегна і підтягують їх, щоб приклеїти їх
|
| contre mes hanches et créer un feu d’artifice
| проти моїх стегон і створювати феєрверк
|
| Tu commences a me connaître, pas besoin de faire causette
| Ти починаєш пізнавати мене, не треба балакати
|
| Pas de promesses, l’amour c’est pas que physique, y’a aussi l’esprit,
| Ніяких обіцянок, любов не тільки фізична, є ще й дух,
|
| stimulation mentale pour un peu plus de plaisir
| розумова стимуляція для трохи більше задоволення
|
| On s’en fout des autres, eh
| Нам байдуже до інших, еге ж
|
| Dis-moi à qui la faute, eh
| Скажи мені, чия це вина, еге ж
|
| Si t’es bien mieux dans mes bras ahhh
| Якщо тобі набагато краще в моїх обіймах аххх
|
| Que dans ceux d’avant moi ahhh eh yaah
| Чим у тих, хто був переді мною, ааааааааа
|
| On s’en fout des autres, eh
| Нам байдуже до інших, еге ж
|
| sur mes côtes, eh
| на мої ребра, е
|
| Car ce soir c’est toi et moi ahhh
| Тому що сьогодні ввечері ми з тобою
|
| On f’ra l’amour dans tes draps ahh eh yah
| Ми будемо займатися любов'ю у твоїх простирадлах, ааааааа
|
| Si loin des foules, seuls dans la chambre quand la lune nous éclaire le soir
| Так далеко від натовпу, самотній у кімнаті, коли вночі нам світить місяць
|
| La douce violence quand c’est, ça se pratique comme un art
| Солодке насильство, коли воно є, практикується як мистецтво
|
| J’aime quand c’est doux puis quand tu crie
| Мені подобається, коли він м'який, а потім коли ти кричиш
|
| Quand tes yeux tournent et quand tu kiffe
| Коли твої очі закочуються і коли ти любиш
|
| Quand tu me regarde dans les yeux, avec un p’tit sourire en plus
| Коли ти дивишся мені в очі, з трішки додаткової посмішки
|
| Et là tu aime quand j’varie la vitesse, tes positions, mes mains fermes posées
| І вам подобається, коли я змінюю швидкість, ваші положення, мої тверді руки
|
| sur tes p’tites fesses, bien en finesse
| на ваші маленькі сідниці, добре
|
| J’fait une fixette sur ton plaisir et j’ai raison
| Я орієнтуюсь на ваше задоволення і маю рацію
|
| On va chercher l’orgasme pour faire un nouvel horizon
| Ми будемо шукати оргазму, щоб відкрити новий горизонт
|
| Ouais, tes fossettes, sur tes pomettes, je t’embrasse si fort comme si le monde
| Так, твої ямочки, на твоїх вилицях, я цілую тебе так сильно, як світ
|
| s’arrêtait (s'arrêtait)
| зупинився (зупинився)
|
| On allait mourir demain et c’est peut-être vrai
| Ми помремо завтра, і це може бути правдою
|
| Tu commences a me connaître, pas besoin de faire causette
| Ти починаєш пізнавати мене, не треба балакати
|
| Pas de promesses, l’amour c’est pas que physique, y’a aussi l’esprit,
| Ніяких обіцянок, любов не тільки фізична, є ще й дух,
|
| stimulation mentale pour un peu plus de plaisir
| розумова стимуляція для трохи більше задоволення
|
| On s’en fout des autres, eh
| Нам байдуже до інших, еге ж
|
| Dis-moi à qui la faute, eh yeah
| Скажи мені, хто винен, гей, так
|
| Si t’es bien mieux dans mes bras ahhh
| Якщо тобі набагато краще в моїх обіймах аххх
|
| Que dans ceux d’avant moi ahhh ah ahhh
| Чим у тих, хто був переді мною ахахахахахахах
|
| On s’en fout des autres, eh
| Нам байдуже до інших, еге ж
|
| Dis-moi à qui la faute, eh
| Скажи мені, чия це вина, еге ж
|
| Si t’es bien mieux dans mes bras ahhhh
| Якщо тобі набагато краще в моїх обіймах ахххх
|
| Que dans ceux d’avant moi ahhh eh yahh
| Чим у тих, хто був переді мною
|
| On s’en fout des autres, eh
| Нам байдуже до інших, еге ж
|
| sur mes côtes, eh
| на мої ребра, е
|
| Car ce soir c’est toi et moi ahhh
| Тому що сьогодні ввечері ми з тобою
|
| On f’ra l’amour dans tes draps ahh ehhh yah | Ми будемо займатися любов'ю у твоїх простирадлах, ааааааааа |