| Ça fait des années que je n’dors plus, laissez-moi, oh, j’suis fatigué
| Я роками не спав, покинь мене, ой, я втомився
|
| Paraît qu’le Soleil, c’est mieux qu’la Lune et qu’la nuit c’est fait pour les
| Здається, що Сонце краще за Місяць і що ніч створена для нього
|
| gens mauvais
| погані люди
|
| Quand je m’suis aperçu de l’ombre, j’me suis rendu compte que j'étais sombre
| Коли я помітив тінь, я зрозумів, що я темний
|
| Qu’une part de moi est pleine de vérité et que l’autre essaye de cacher
| Ця частина мене сповнена правди, а інша намагається приховати
|
| l’insalubrité, eh
| нездоровість, ех
|
| J’laisserais bien planer le doute, que j’puisse les semer sur la route
| Я б залишив сумніви, що я можу посіяти їх на дорозі
|
| On m’déteste, on m’aime, j’me sens jugé parce que j’laisse paraître
| Вони ненавидять мене, вони люблять мене, я відчуваю себе засудженим, тому що я дозволив цьому виглядати
|
| Et j’refuse de me taire, ni faire l’hypocrite quand je chante
| І я відмовляюся мовчати або граю лицеміра, коли співаю
|
| Mes paroles sont sincères à la première écoute, jamais vides de sens, yeah
| Мої слова щирі з першого разу, ніколи не мають сенсу, так
|
| J’veux laisser une trace dans ce monde, yeah
| Я хочу залишити слід у цьому світі, так
|
| Moins me sentir seul dans ma tombe, yeah
| Менше самотньо в моїй могилі, так
|
| On sait qu’y a le décompte mais on s’y attend pas
| Ми знаємо, що є зворотний відлік, але ми не очікуємо його
|
| Dans un sablier, j’fais les cent pas, ah, ah
| В пісочному годиннику крокую я, ай-яй
|
| Qu’est-c'qu'on deviendra, ah?
| Ким ми станемо, а?
|
| Viens, on se cache de tous ces doutes qui nous regardent
| Давай, сховаймося від усіх цих сумнівів, які спостерігають за нами
|
| J’veux laisser une trace dans ce monde, yeah
| Я хочу залишити слід у цьому світі, так
|
| Moins me sentir seul dans ma tombe, yeah
| Менше самотньо в моїй могилі, так
|
| On sait qu’y a le décompte mais on s’y attend pas
| Ми знаємо, що є зворотний відлік, але ми не очікуємо його
|
| Dans un sablier, j’fais les cent pas, ah, ah
| В пісочному годиннику крокую я, ай-яй
|
| Qu’est-c'qu'on deviendra, ah?
| Ким ми станемо, а?
|
| Viens, on se cache de tous ces doutes qui nous regardent | Давай, сховаймося від усіх цих сумнівів, які спостерігають за нами |