Переклад тексту пісні Garçon préféré - Tsew The Kid

Garçon préféré (оригінал)

Laissez-moi seul hey
Ce soir je peux me prendre la tête
J’ai tellement pensé à cette brune
Que je ne calcule même plus la fête
Quand je lui ai montré les étoiles
Elle m’a fait redescendre sur Terre
Quand je lui ai montré le vrai moi
Elle n’avait pas l’air intéressée hey
Il ne me reste plus qu'à vivre
Profiter de ce que j’aime à hautes doses
Ce soir je vais éviter de tiser
Ça ne va pas me mener à grand chose
La vie continue c’est pas grave
J’fais toujours confiance au karma
J’relativise tout est question de mental
Avoir le seum là c’est normal
J’voulais être ton garçon préféré
Qu’on se tienne la main dans le parc
Et si tu m’appelais pour ken le soir
J’aurai mis mon caleçon préféré
J’voulais être ton garçon préféré
Mais t’as noyé tous mes espoirs
Je ne retenterai pas une deuxième fois
Au risque de me refaire recaler, eh
J’me dis attends, attends, attends mais ça m'énerve, ça m'énerve
J’la veux maintenant, maintenant, maintenant, maintenant mais ça le fait pas eh
J’voulais être ton garçon préféré
Qu’on se dise des belles choses tard le soir
Mais apparemment, c’est pas le bon timing pour s’aimer eh
Yeah
J’voulais être ton garçon préféré, ton garçon préféré, eh, ton garçon préféré

Garçon préféré (переклад)

Залиш мене в спокої, ей
Сьогодні ввечері я можу взяти свою голову
Я так багато думав про цю брюнетку
Що я вже навіть не розраховую партію
Коли я показав їй зірки
Вона повернула мене на землю
Коли я показав їй справжнього себе
Здавалося, вона не зацікавлена
Я просто маю жити
Насолоджуюсь тим, що я люблю у великих дозах
Сьогодні ввечері я буду уникати плетіння
Це мене нікуди не приведе
Життя триває, все гаразд
Я все ще довіряю кармі
Я релятивізую все, це питання психіки
Це нормально, щоб там була шва
Я хотів бути твоїм улюбленим хлопчиком
Візьмемося за руки в парку
Що, якщо ти подзвониш мені на кен увечері?
Я б одягла свої улюблені труси
Я хотів бути твоїм улюбленим хлопчиком
Але ти потопив усі мої надії
Другий раз не пробуватиму
Ризикую, що я знову зазнаю невдачі, ех
Я кажу собі, чекай, чекай, чекай, але це мене дратує, це мене дратує
Я хочу це зараз, зараз, зараз, зараз, але це не так
Я хотів бути твоїм улюбленим хлопчиком
Що ми говоримо приємні речі пізно ввечері
Але, мабуть, зараз не той час, щоб любити одне одного
так
Я хотів бути твоїм улюбленим хлопчиком, твоїм улюбленим хлопчиком, ех, твоїм улюбленим хлопчиком