| Bateau pirate (оригінал) | Bateau pirate (переклад) |
|---|---|
| Dans un nuage de pensés | У хмарі думок |
| Je suis la weed qui t’emmène | Я бур'ян, що забирає тебе |
| Dans le tourment de ton âme | В муках своєї душі |
| J’suis l’esprit qui te possède | Я дух, який володіє тобою |
| Dans ton océan de larmes | У твоєму океані сліз |
| J’suis une bouteille à la mer | Я пляшка в морі |
| Tu ne veux pas toucher les armes | Ти не хочеш торкатися зброї |
| Mais quand même faire la guerre | Але все одно воювати |
| Tu continues à respirer | Ви продовжуєте дихати |
| Noyé dans toute cette peine | Потонув у всьому цьому болю |
| Dans le cœur tu veux me planter | В серце хочеш мене посадити |
| Mais j’suis le sang dans tes veines | Але я кров у твоїх жилах |
| Dans ton océan de larmes | У твоєму океані сліз |
| J’suis une bouteille à la mer | Я пляшка в морі |
| Tu ne veux pas toucher les armes | Ти не хочеш торкатися зброї |
| Mais quand même faire la guerre | Але все одно воювати |
| Oh laisse laisse laisse | О, нехай, нехай |
| Reste reste reste | залишатися залишатися залишатися |
| L’indécision s’installe au gré du vent | З вітром приходить нерішучість |
| J’efface tes baisers sur mon visage | Я стираю твої поцілунки на своєму обличчі |
| L'écume sur le rivage | Піна на березі |
| Tu prends le large et j’pars sur mon bateau pirate | Ти знімаєш, а я їду на своєму піратському кораблі |
| Oh laisse laisse laisse | О, нехай, нехай |
| Reste reste reste | залишатися залишатися залишатися |
| L’indécision s’installe au gré du vent | З вітром приходить нерішучість |
| J’efface tes baisers sur mon visage | Я стираю твої поцілунки на своєму обличчі |
| L'écume sur le rivage | Піна на березі |
| Tu prends le large et j’pars sur mon bateau pirate | Ти знімаєш, а я їду на своєму піратському кораблі |
| Oh-oh Amore, amore, amore | Ой-ой Любов, любов, любов |
| Avec moi c’est la mort, l’amore et l’amore | Зі мною це смерть, любов і любов |
| Oh-oh Amore, amore, amore | Ой-ой Любов, любов, любов |
| Avec moi c’est la mort, l’amore et l’amore | Зі мною це смерть, любов і любов |
| Oh-oh Amore, amore, amore | Ой-ой Любов, любов, любов |
| Avec moi c’est la mort, l’amore et l’amore | Зі мною це смерть, любов і любов |
| Oh-oh Amore, amore, amore | Ой-ой Любов, любов, любов |
| Avec moi c’est la mort, l’amore et l’amore | Зі мною це смерть, любов і любов |
| Dans un nuage de pensées | У хмарі думок |
| Je suis la weed qui t’emmène | Я бур'ян, що забирає тебе |
| Dans le tourment de ton âme | В муках своєї душі |
| J’suis l’esprit qui te possède | Я дух, який володіє тобою |
| Dans ton océan de larmes | У твоєму океані сліз |
| J’suis une bouteille à la mer | Я пляшка в морі |
| Tu ne veux pas toucher les armes | Ти не хочеш торкатися зброї |
| Mais quand même faire la guerre | Але все одно воювати |
| Tu continues à respirer | Ви продовжуєте дихати |
| Noyé dans toute cette peine | Потонув у всьому цьому болю |
| Dans le cœur tu veux me planter | В серце хочеш мене посадити |
| Mais j’suis le sang dans tes veines | Але я кров у твоїх жилах |
| Dans ton océan de larmes | У твоєму океані сліз |
| J’suis une bouteille à la mer | Я пляшка в морі |
| Tu ne veux pas toucher les armes | Ти не хочеш торкатися зброї |
| Mais quand même faire la guerre | Але все одно воювати |
| Oh me faire la guerre | О війну зі мною |
Переклад тексту пісні Bateau pirate - Tsew The Kid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bateau pirate , виконавця -Tsew The Kid
У жанрі:R&B
Дата випуску:13.12.2018
Мова пісні:Французька
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
Pandore ft. YG Pablo | 2020 |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2023 |