Переклад тексту пісні Bateau pirate - Tsew The Kid

Bateau pirate - Tsew The Kid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bateau pirate, виконавця - Tsew The Kid.
Дата випуску: 13.12.2018
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Французька

Bateau pirate

(оригінал)
Dans un nuage de pensés
Je suis la weed qui t’emmène
Dans le tourment de ton âme
J’suis l’esprit qui te possède
Dans ton océan de larmes
J’suis une bouteille à la mer
Tu ne veux pas toucher les armes
Mais quand même faire la guerre
Tu continues à respirer
Noyé dans toute cette peine
Dans le cœur tu veux me planter
Mais j’suis le sang dans tes veines
Dans ton océan de larmes
J’suis une bouteille à la mer
Tu ne veux pas toucher les armes
Mais quand même faire la guerre
Oh laisse laisse laisse
Reste reste reste
L’indécision s’installe au gré du vent
J’efface tes baisers sur mon visage
L'écume sur le rivage
Tu prends le large et j’pars sur mon bateau pirate
Oh laisse laisse laisse
Reste reste reste
L’indécision s’installe au gré du vent
J’efface tes baisers sur mon visage
L'écume sur le rivage
Tu prends le large et j’pars sur mon bateau pirate
Oh-oh Amore, amore, amore
Avec moi c’est la mort, l’amore et l’amore
Oh-oh Amore, amore, amore
Avec moi c’est la mort, l’amore et l’amore
Oh-oh Amore, amore, amore
Avec moi c’est la mort, l’amore et l’amore
Oh-oh Amore, amore, amore
Avec moi c’est la mort, l’amore et l’amore
Dans un nuage de pensées
Je suis la weed qui t’emmène
Dans le tourment de ton âme
J’suis l’esprit qui te possède
Dans ton océan de larmes
J’suis une bouteille à la mer
Tu ne veux pas toucher les armes
Mais quand même faire la guerre
Tu continues à respirer
Noyé dans toute cette peine
Dans le cœur tu veux me planter
Mais j’suis le sang dans tes veines
Dans ton océan de larmes
J’suis une bouteille à la mer
Tu ne veux pas toucher les armes
Mais quand même faire la guerre
Oh me faire la guerre
(переклад)
У хмарі думок
Я бур'ян, що забирає тебе
В муках своєї душі
Я дух, який володіє тобою
У твоєму океані сліз
Я пляшка в морі
Ти не хочеш торкатися зброї
Але все одно воювати
Ви продовжуєте дихати
Потонув у всьому цьому болю
В серце хочеш мене посадити
Але я кров у твоїх жилах
У твоєму океані сліз
Я пляшка в морі
Ти не хочеш торкатися зброї
Але все одно воювати
О, нехай, нехай
залишатися залишатися залишатися
З вітром приходить нерішучість
Я стираю твої поцілунки на своєму обличчі
Піна на березі
Ти знімаєш, а я їду на своєму піратському кораблі
О, нехай, нехай
залишатися залишатися залишатися
З вітром приходить нерішучість
Я стираю твої поцілунки на своєму обличчі
Піна на березі
Ти знімаєш, а я їду на своєму піратському кораблі
Ой-ой Любов, любов, любов
Зі мною це смерть, любов і любов
Ой-ой Любов, любов, любов
Зі мною це смерть, любов і любов
Ой-ой Любов, любов, любов
Зі мною це смерть, любов і любов
Ой-ой Любов, любов, любов
Зі мною це смерть, любов і любов
У хмарі думок
Я бур'ян, що забирає тебе
В муках своєї душі
Я дух, який володіє тобою
У твоєму океані сліз
Я пляшка в морі
Ти не хочеш торкатися зброї
Але все одно воювати
Ви продовжуєте дихати
Потонув у всьому цьому болю
В серце хочеш мене посадити
Але я кров у твоїх жилах
У твоєму океані сліз
Я пляшка в морі
Ти не хочеш торкатися зброї
Але все одно воювати
О війну зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Même les monstres rêvent d'amour 2019
Cigarette 2018
Si je pars ce soir 2020
Quand on danse 2018
Wouna 2020
Pandore ft. YG Pablo 2020
Sur ton corps 2019
Otage 2018
Toxic boy 2021
Stonneuse Parisienne 2018
Peur de sombrer 2020
⁹ Sorry ft. PLK 2021
³ Fitia 2021
Comme ça 2018
¹⁶ Me laissez pas tomber 2021
¹³ Plus d'amour à te donner 2021
Règlement Rockstar Freestyle 2020
⁸ Maman m'a dit 2021
¹² Plus rien 2021
Santé 2023

Тексти пісень виконавця: Tsew The Kid