Переклад тексту пісні Бойся - Триада

Бойся (оригінал)

Он никогда по-настоящему не навязчив
Тихо сидит.
таращась на происходящее
И даже спящего не покидает меня эта мука
И тебя, все это зная, куда оттаскивает
Это не голоса в моей голове.
Бред…
Словно это я сам и в самом себе.
Бред…
Всегда готов совет дать самый дельный
И в самом деле столько незаметных тем вредных смертельно
Не, ну какой храм, братан, сегодня понедельник
Надо ехать домой нам, там куча дел ведь
Да и церковь уже не та, люди мутят бизнес
Удивился бы, увидев попа не толстого, как слизняк
Не то, чтобы я слил все идеи про бога,
Но мы же не ослы, в мире богов так много
И вот я дома, знакомая истома
Снова созвоны с Семой, Антоном и Артемом
Снова сонное бездонное лоно
Меня готово принять час поспать по-любому
Убирать — не, надо погулять — лето
В падлу намывать кеды, ништяк — и так поеду
Вон г*ндон подрезал на мерсе.
Че, самый модный?
Братан, догонять таких и бить в морду
Дует свежий воздух.
ну и где же телки?
Между прочим, вон одна, с булками и стройная
Надо подкатить, друган, ведь ты самый лучший
Да не рэперок бездушный, коими полна страна
Это тип так глубоко, что вряд ли удивится
Если поймет, что я вскрыл его естество сейчас в песне
Слышишь голоса.
Кто здесь?
Тебе не верится, но есть
Бойся самого себя
Бойся самого себя
У них есть имена
Помни, кто у левого плеча
Бойся самого себя
Ты и есть poison, самый страшный яд
Он долго молчал, но стал говорить
Смысл обрел новый вид, и не смотря на ритм вторил
Диалогами, историями, криками, а я впитывал
Слушал, как словно нитями он пронизывал мир
Прости, но я слил друзей твоих и забыл
Они были там, где сейчас пыль, иди и ты
У левого плеча, как и у правого устали молчать
Они спорят всегда, но счетом не бывает ничья
Меня не замечая, заменяют, выставляют
Все так, будто залипаю, включается автопилот
Спящий режим, я смотрю на все как сквозь дым
Реальность условная, а величина и тишина в ушах сделает ее иной
Будь спокоен, если голос ровный, значит он мой
Слышишь голоса.
Кто здесь?
Тебе не верится, но есть
Бойся самого себя
Бойся самого себя
У них есть имена
Помни, кто у левого плеча
Бойся самого себя
Ты и есть poison, самый страшный яд
Слышишь голоса.
Кто здесь?
Тебе не верится, но есть
Бойся самого себя
Бойся самого себя
У них есть имена
Помни, кто у левого плеча
Бойся самого себя
Ты и есть poison, самый страшный яд

(переклад)

Він ніколи по-справжньому не нав'язливий
Тихо сидить.
витріщаючись на що відбувається
І навіть сплячого не покидає мене це борошно
І тебе, все це знаючи, куди відтягує
Це не голоси в моїй голові.
Маячня…
Немов це я сам і сам собі.
Маячня…
Завжди готова порада дати найслушнішу
І насправді стільки непомітних тем шкідливих смертельно
Ні, ну, який храм, брате, сьогодні понеділок
Треба їхати додому нам, там багато справ
Та і церква вже не та, люди каламутять бізнес
Здивувався би, побачивши попа нетовстого, як слимака
Не те, щоб я злив всі ідеї про бога,
Але ми ж не осли, у світі богів так багато
І ось я вдома, знайома знемога
Знову дзвони з Сімою, Антоном та Артемом
Знову сонне бездонне лоно
Мене готово прийняти годину поспати по-любому
Прибирати - не, треба погуляти - літо
У падлу намивати кеди, ніштяк і так поїду
Он г*ндон підрізав на мерсі.
Че, наймодніший?
Братан, наздоганяти таких і бити в морду
Дме свіже повітря.
ну і де ж телиці?
Між іншим, он одна, з булками і струнка
Треба підкотити, другане, адже ти найкращий
Так не реперок бездушний, якими повна країна
Це тип так глибоко, що навряд чи здивується
Якщо зрозуміє, що я розкрив його єство зараз у пісні
Чуєш голоси.
Хто тут?
Тобі не віриться, але є
Бійся самого себе
Бійся самого себе
У них є імена
Пам'ятай, хто біля лівого плеча
Бійся самого себе
Ти і є poison, найстрашніша отрута
Він довго мовчав, але почав говорити
Сенс набув нового вигляду, і незважаючи на ритм вторив
Діалогами, історіями, криками, а я вбирав
Слухав, як ніби нитками він пронизував світ
Пробач, але я злив друзів твоїх і забув
Вони були там, де зараз пил, йди і ти
У лівого плеча, як і у правого втомилися мовчати
Вони сперечаються завжди, але рахунком не буває нічия
Мене не помічаючи, замінюють, виставляють
Все так, ніби залипаю, включається автопілот
Сплячий режим, я дивлюся на все як крізь дим
Реальність умовна, а величина і тиша у вухах зробить її іншою
Будь спокійний, якщо голос рівний, значить він мій
Чуєш голоси.
Хто тут?
Тобі не віриться, але є
Бійся самого себе
Бійся самого себе
У них є імена
Пам'ятай, хто біля лівого плеча
Бійся самого себе
Ти і є poison, найстрашніша отрута
Чуєш голоси.
Хто тут?
Тобі не віриться, але є
Бійся самого себе
Бійся самого себе
У них є імена
Пам'ятай, хто біля лівого плеча
Бійся самого себе
Ти і є poison, найстрашніша отрута