Переклад тексту пісні Good Man, Feeling Bad - Tom Cochrane

Good Man, Feeling Bad - Tom Cochrane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good Man, Feeling Bad, виконавця - Tom Cochrane.
Дата випуску: 31.12.1996
Мова пісні: Англійська

Good Man, Feeling Bad

(оригінал)
I can’t eat
I can’t sleep
I’m so vain
I’m sometimes so weak
I didn’t mean to hurt you
Sometimes I just don’t think enough
I’m a sane man gripped by my duty
Something lately has really gotten to me
I tell myself that things don’t change
And all the time I know that they do
I don’t want to conquer no worlds
Just live in your world with pride
I hope that you can understand
That I’m a good man, feeling bad
Lights on the highway, hypnotize me
Like sometimes my pride misguides me
You cross that line when you think
That no one listens they’ve written you
Off the page
I don’t want to conquer no worlds
Just live in your world with pride
I hope that you can understand
That I’m a good man, feeling bad
I go to turn to you now
Don’t walk away from me in pride
I hope that you can understand
That I’m a good man feeling bad
I didn’t mean to make you so sad
I’m a good man, feeling bad
We can make it like it was before
It can be like it was before
Don’t walk away
(переклад)
Я не можу їсти
Я не можу спати
Я такий марнославний
Я іноді такий слабкий
Я не хотів завдати тобі болю
Іноді я просто не думаю достатньо
Я розсудлива людина, захоплена своїм обов’язком
Останнім часом щось справді до мене дійшло
Я кажу собі, що нічого не змінюється
І весь час я знаю, що вони так
Я не хочу завойовувати жодні світи
Просто живіть у своєму світі з гордістю
Сподіваюся, ви зрозумієте
Що я хороша людина, мені погано
Вогні на шосе, загіпнотизуйте мене
Як іноді моя гордість вводить мене в оману
Ви перетинаєте цю межу, коли думаєте
Щоб ніхто не слухав, вони вам написали
За межами сторінки
Я не хочу завойовувати жодні світи
Просто живіть у своєму світі з гордістю
Сподіваюся, ви зрозумієте
Що я хороша людина, мені погано
Я іду звернутись до вас зараз
Не відходь від мене з гордістю
Сподіваюся, ви зрозумієте
Те, що я хороша людина, почуваюся погано
Я не хотів зробити вас таким сумним
Я хороша людина, мені погано
Ми можемо зробити таким як це було раніше
Це може бути як раніше
Не відходь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Life Is A Highway 1990
I Wish You Well 1994
Ragged Ass Road 1994
Paper Tigers 1994
Mr. Nobody ft. Tom Cochrane 2017
Will Of The Gun 1994
Pink Time 2019
Dreamer's Dream 2019
Best Waste Of Time 1994
Just Scream 1994
Wildest Dreams 1994
Message (Rise Up Again) 1994
Song Before I Leave 1994
Crawl 1994
Flowers In The Concrete 1994
Beautiful Day 1997
I Wonder 1997
Willie Dixon Said 1997
Northern Frontier 1997
Mad Mad World 1991

Тексти пісень виконавця: Tom Cochrane