Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Outono, виконавця - Tiago Bettencourt. Дата випуску: 22.10.2020
Мова пісні: Португальська
Outono(оригінал) |
| Hoje, só por ser Outono, vou chamar-te «meu amor» |
| Contra as regras do que somos, vou chamar-te «meu amor» |
| Hoje só por ser diferente te encontrar |
| É tanto o fado contra nós |
| Mas nem por isso estamos sós |
| E embora fique tanto por contar |
| Hoje, só por ser Outono, vou… |
| Entre dentes, entre a fuga, vou chamar-te «meu amor» |
| Enquanto não se encontra forma, vou chamar-te «meu amor» |
| Entre gente que é demais e tão pequena para saber |
| Que é tanto vento a favor |
| Mas tão pouco o espaço para a dor |
| Só pode ficar tudo por contar… |
| Hoje, só por ser Outono, vou… |
| E há flores e há cores e há folhas no chão |
| Que podem não voltar… |
| Podes não voltar |
| Mas é eterno em nós |
| E não vai sair… |
| Desce o tempo e a noite vem lembrar que as tuas mãos também |
| Já não são de nós para ficar |
| Por ser tanto quanto somos |
| Certo quando vemos |
| Calmo quando queremos |
| Hoje, só por ser Outono, vou… |
| (переклад) |
| Сьогодні лише тому, що зараз осінь, я буду називати тебе "моя любов" |
| Всупереч правилам того, ким ми є, я буду називати тебе «моя любов» |
| Сьогодні просто тому, що зустрітися з тобою по-іншому |
| Так багато долі проти нас |
| Але ми не тому одні |
| І хоча ще багато чого ще потрібно розповісти |
| Сьогодні лише тому, що зараз осінь, я буду… |
| Поміж зубами, між втечею, я буду називати тебе «люба моя» |
| Поки ти не знайдеш способу, я буду називати тебе "моя любов" |
| Серед людей, які занадто багато і занадто малі, щоб знати |
| Який такий вітер на користь |
| Але також не місце для болю |
| Про це можна лише сказати… |
| Сьогодні лише тому, що зараз осінь, я буду… |
| І є квіти, і є кольори, і є листя на підлозі |
| Це може не повернутися... |
| Ви можете не повернутися |
| Але воно в нас вічне |
| І не вийде... |
| Час йде, і ніч приходить, щоб нагадати вам, що ваші руки теж |
| Вони більше не наші, щоб залишитися |
| За те, що такі, як ми є |
| саме тоді, коли ми бачимо |
| спокій, коли ми хочемо |
| Сьогодні лише тому, що зараз осінь, я буду… |