Переклад тексту пісні Smoking's For Quitters - Thin Lips

Smoking's For Quitters (оригінал)

I ask you all the time
Was it worth the fight?
We’re all gonna die
Tell myself a lie
And now the draggin'
It’s hard to care
We’re all breathin' and life’s unfair
I’m not stupid, I’m not unkind, but
A solid reason, it can be hard to find
It’s tough believin' in what they say
When what you know is the other way
Feelin' better all the time, but I keep my head down
I throw myself a line
A never-ending course
An infinite release
I’m spending my whole mind
Just to erase you from me
I’m just lookin' for a sign that what I’m denyin'
It will be worth the grind
Another entail, another tear
A sure reminder that you’re not there
It’s not funny, it’s not a joke, but there’s no ignoring the mirrors and smoke
A never-ending course
An infinite release
I’m spending my whole brain
Just to erase you from me
I ask you all the time
Was it worth the fight
We’re all gonna die
We’re all prone to lie
Just how many times a day
Do I think about dying, but never when I
Ask you all the time
Was it worth the fight
We’re all gonna die
Tell myself a lie

Smoking's For Quitters (переклад)

Я запитую тебе весь час
Чи варто було боротися?
Ми всі помремо
Скажи собі неправду
А тепер перетягування
Важко доглядати
Ми всі дихаємо, і життя несправедливе
Я не дурний, я не недобрий, але
Вагома причина, її може бути важко знайти
Важко повірити в те, що вони говорять
Коли те, що ви знаєте, — інше
Мені завжди краще, але я тримаю голову опущеною
Я кидаю собі ряд
Безкінечний курс
Нескінченний випуск
Я витрачаю весь свій розум
Просто щоб стерти тебе з мене
Я просто шукаю знак того, що я заперечую
Це буде варто помолоти
Інша тяга, ще одна сльоза
Впевнене нагадування, що вас немає
Це не смішно, це не жарт, але не можна ігнорувати дзеркала та дим
Безкінечний курс
Нескінченний випуск
Я витрачаю весь свій мозок
Просто щоб стерти тебе з мене
Я запитую тебе весь час
Чи варто було боротися
Ми всі помремо
Ми всі схильні брехати
Скільки разів на день
Чи думаю я про смерть, але ніколи, коли я
Прошу вас весь час
Чи варто було боротися
Ми всі помремо
Скажи собі неправду