Переклад тексту пісні This Song Is Gonna Buy Brendan Lukens a New Pair of Socks - Modern Baseball, The Superweaks, Thin Lips

This Song Is Gonna Buy Brendan Lukens a New Pair of Socks (оригінал)

I don’t like you
And I don’t have to
If I said it once I only said it once
Play my records
And read my stories
And I won’t see you unless I have to
Get out of Philly
And lose my mind a little bit
Nicky and Jackson saved my smile and I feel home
Joseph’s running
To tell me something
I feel older but I am so sure it’s a lie
When I was eighteen
I could not love her
I was always thinking of the one she left behind
I retraced her picture
To fit inside of mine
But she was naked and misshapen and confined
Now I don’t see her
She loves another
And in my bright I thought I had it figured out
But I’m still tracing
And I’m erasing
And somewhere sleeping I read words that have my doubts
I don’t like you
And I don’t have to
And I won’t see you unless I have to
I don’t like you
And I don’t have to
And I won’t see you unless I have to

(переклад)

ти мені не подобаєшся
І мені не потрібно
Якщо я сказав це одного разу, я це лише одноразово
Слухайте мої записи
І читайте мої історії
І я не побачу вас, якщо мені не доведеться
Виходь із Філлі
І трохи втратив розум
Ніккі й Джексон зберегли мою посмішку, і я почуваюся вдома
Джозеф біжить
Щоб мені щось сказати
Я почуваюся старшим, але впевнений, що це брехня
Коли мені було вісімнадцять
Я не міг її любити
Я завжди думав про того, кого вона залишила
Я відстежив її фото
Щоб поміститися в моєму
Але вона була гола, деформована й обмежена
Тепер я не бачу її
Вона любить іншого
І в моєму світлі я думав, що зрозумів
Але я все ще відстежую
І я стираю
І десь, спячи, я читав слова, у яких є мої сумніви
ти мені не подобаєшся
І мені не потрібно
І я не побачу вас, якщо мені не доведеться
ти мені не подобаєшся
І мені не потрібно
І я не побачу вас, якщо мені не доведеться