Переклад тексту пісні No Obituary - Thin Lips

No Obituary - Thin Lips
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Obituary, виконавця - Thin Lips. Пісня з альбому Riff Hard, у жанрі Панк
Дата випуску: 19.05.2016
Лейбл звукозапису: Lame-O
Мова пісні: Англійська

No Obituary

(оригінал)
Do whatever the hell it is you want to do
Do whatever you want, I’ll be just fine
All I ask of you is to try your hardest to understand
I have to do the things that I need too
Situations, they might get hard
I’ll try my best to help you in the dark
It’s no obituary
It’s no obituary
It’s no obituary
Say whatever the hell it is you need to say
Say whatever you want, but I might cry
All I ask of you is to try your hardest to understand
I have to say the things that I need too
Situations, they might get hard
I’ll try my best to help you in the dark
It’s no obituary
It’s no obituary
It’s no obituary
Well you have got a world of patience
But all the pressure, I can’t take it
We need to destroy my world alone
I was struck deep with an arrow
Harboring my greatest sorrow
You can’t expect to drop (?)
(переклад)
Робіть все, що, до біса, це ви хочете робити
Роби що хочеш, у мене все буде добре
Все, що я прошу                намагатися від вас, щоб  зрозуміти
Мені теж потрібно робити те, що мені потрібно
Ситуації, вони можуть стати важкими
Я з усіх сил намагаюся допомогти вам у темряві
Це не некролог
Це не некролог
Це не некролог
Скажи все, що, до біса, це потрібно сказати
Кажи все, що хочеш, але я можу заплакати
Все, що я прошу                намагатися від вас, щоб  зрозуміти
Мені теж треба говорити те, що мені потрібно
Ситуації, вони можуть стати важкими
Я з усіх сил намагаюся допомогти вам у темряві
Це не некролог
Це не некролог
Це не некролог
У вас є світ терпіння
Але весь тиск я не витримаю
Нам потрібно знищити мій світ поодинці
Я був глибоко вражений стрілою
Таю в собі найбільшу скорботу
Ви не можете розраховувати на падіння (?)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Song Is Gonna Buy Brendan Lukens a New Pair of Socks ft. The Superweaks, Thin Lips 2017
What If I Saw You On The Street 2018
A Song For Those Who Miss You All The Time 2018
The Kate Escape 2018
I Wonder 2016
Gaslight Anthem (The Song Not The Band) 2018
DEB 2016
Never Again 2016
My Mouth Is Skinned Like An Apple 2016
Not Losing Sleep ft. The Superweaks, Thin Lips 2017
No Sorrow ft. The Superweaks, Thin Lips 2017
So Stoned 2018
Chosen Family 2018
What's So Bad About Being Lonely 2018
Sex Is Complicated 2018
It's Hard To Tell The Difference When You're Afraid Of Literally Everything 2018
Smoking's For Quitters 2018
South America 2018
Saying Yes 2018

Тексти пісень виконавця: Thin Lips