Переклад тексту пісні Thousand Times - The Virginmarys

Thousand Times (оригінал)

I’ve lost my mind to find it wide open
It takes some one to be a no one
It takes some one to be a someone
Where has all the peace and love gone
I’m choking on the rpe I hang frome
I know I’m not a great man
I know I’m no ones great man
I snoop the ground where you ran
I’ve been down that rode one thousand times man
A thousand times man
A thousand times man
Lift my mind and whaer my head high
Watch you reflex, all you let by
I dont need you to give me lovin'
I don’t need you to give me nuthin'
Dont need eyes to see your bluffin'
your words give me a cold distant headach
I know I’m not a great man
I know I’m no ones great man
I’ve stood the ground where you ran
I’ve been down that rode one thousand times man
I’ve triped through all your quicksand
You make my skin so thick man
You missed the fyin' demon
I’ve been down that rode one thousand times man
I’ve been down that rode one thousand times man
The time is now and but now is the time
the time is now and now is time
I know I’m not a great man
I know I’m no ones great man
I’ve stood the ground where you ran
I’ve been down that rode one thousand times man
I’ve triped through all your quicksand
You make my skin so thick man
You missed the fyin' demon
I’ve been down that rode one thousand times man
The time is now and but now is the time
the time is now and now is time
Yah!

Thousand Times (переклад)

Я з’їхав з глузду, щоб знайти його широко відкритим
Щоб бути ніким, потрібен хтось
Щоб бути кимось, потрібен хтось
Куди подівся весь мир і любов
Я задихаюся від м’яса, на якому я висить
Я знаю, що я не велика людина
Я знаю, що я не велика людина
Я підглядаю землю, де ти бігав
Я тисячу разів проїжджав, чувак
Тисячу разів людина
Тисячу разів людина
Підніміть мій розум і підніміть голову високо
Слідкуйте за своїм рефлексом, все, що ви пропускаєте
Мені не потрібно, щоб ти давав мені любити
Мені не потрібно, щоб ви мені
Не потрібні очі, щоб побачити твій блеф
твої слова викликають у мене віддалений головний біль
Я знаю, що я не велика людина
Я знаю, що я не велика людина
Я стояв на місці, куди ти бігав
Я тисячу разів проїжджав, чувак
Я перетнув усі твої швидкі піски
Ти робиш мою шкіру такою товстою
Ти скучив за демона
Я тисячу разів проїжджав, чувак
Я тисячу разів проїжджав, чувак
Час зараз, але зараз час
час зараз, а зараз час
Я знаю, що я не велика людина
Я знаю, що я не велика людина
Я стояв на місці, куди ти бігав
Я тисячу разів проїжджав, чувак
Я перетнув усі твої швидкі піски
Ти робиш мою шкіру такою товстою
Ти скучив за демона
Я тисячу разів проїжджав, чувак
Час зараз, але зараз час
час зараз, а зараз час
Ага!