Переклад тексту пісні Takin' The Blame - The Virginmarys

Takin' The Blame - The Virginmarys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Takin' The Blame, виконавця - The Virginmarys.
Дата випуску: 04.02.2013
Мова пісні: Англійська

Takin' The Blame

(оригінал)
Step out of the cross fire
Cause you know its my place
To take all the bullets and save you from your fall from grace
Just like a personal punch bag
For your stiff upper lip
For better for worse I’m your love I’m your curse I’m your freudian slip
Well I’m taking the blame, taking the blame
Taking the shame, out on my name
I’ve given you time, given you all that is mine
I just can’t get enough
When you’re beating me blind
Beating me blind, beating me blind
Beating me blind 'til I’m crippled inside
Write out your reasons
With a knife to my skin
I’m so easy to please when I’m down on my knees, you’re a war within
And I’m out of control, out of control,
You’re burning a hole, burning it all
I’ve given you time, given you all that is mine
I just can’t get enough
When your beating me blind
Beating me blind, beating me blind
Beating me blind 'til I’m crippled inside
Beating me blind
I’m taking the blame, taking the blame
I’m taking the shame, out on my name
Well I’ve given you time, given you all that is mine girl
I’ve given you all that is mine
Out of control out of control
Your burning a hole, burning it all
I’ve given you time, given you all that is mine
I Just can’t get enough
(переклад)
Вийдіть із перехресного вогню
Бо ти знаєш, що це моє місце
Щоб зняти всі кулі і врятувати вас від падіння з благодаті
Як особиста боксерська сумка
Для вашої жорсткої верхньої губи
З кращого до гіршого я твоя любов, я твоє прокляття, я твоя фрейдистська помилка
Ну, я беру на себе вину, беру на себе вину
Соромтеся, вимовте моє ім’я
Я дав тобі час, дав тобі все, що є моїм
Мені просто не вистачає
Коли ти б’єш мене наосліп
Бити мене наосліп, бити мене наосліп
Бити мене наосліп, поки я не буду калікою всередині
Напишіть свої причини
Ножем до моєї шкіри
Мені так легко догодити, коли я на коліна, ти війна всередині
І я вийшов з-під контролю, з-під контролю,
Ви спалюєте діру, випалюєте все це
Я дав тобі час, дав тобі все, що є моїм
Мені просто не вистачає
Коли ти б’єш мене наосліп
Бити мене наосліп, бити мене наосліп
Бити мене наосліп, поки я не буду калікою всередині
Бити мене наосліп
Я беру на себе провину, беру на себе вину
Я знімаю ганьбу за своє ім’я
Я дав тобі час, дав тобі все, що є моїм, дівчинко
Я дав тобі все, що моє
Вихід з-під контролю
Ви спалюєте діру, випалюєте все
Я дав тобі час, дав тобі все, що є моїм
Мені просто не вистачає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ends Don't Mend 2013
Walk In My Shoes 2015
Just a Ride 2013
Dressed to Kill 2013
You've Got Your Money, I've Got My Soul 2013
Bang Bang Bang 2013
For You My Love 2015
Portrait of Red 2013
Out of Mind 2013
Kill The Messenger 2015
My Little Girl 2013
Running for My Life 2013
Lost Weekend 2013
Free To Do Whatever They Say 2015
Into Dust 2015
Push The Pedal 2015
Halo In Her Silhouette 2015
Motherless Land 2015
I Wanna Take You Home 2015
Falling Down 2015

Тексти пісень виконавця: The Virginmarys