Переклад тексту пісні Ends Don't Mend - The Virginmarys

Ends Don't Mend (оригінал)

I’ve been down this road 5 times before
One more lock I fix to my door
Make sure I don’t get hurt no more
Love her so much, I try too hard
Sit back, relax, I’m just falling apart
I’m falling apart, falling apart
Falling back to the start
She’s breaking my heart, breaking my heart
Breaking my heart
Lying to a heart that’s sighing
Watch the final threads start falling apart
I’m falling apart, falling apart
Falling back to the start
Crying from a pain I’m hiding
Climbing, finding out, I’m right back at the start
I’m falling apart, falling back to the start
She’s breaking my heart, breaking my heart
Breaking my heart
Let me tell you how, let me tell you how
I love you so much, I love you girl

Ends Don't Mend (переклад)

Раніше я проходив цією дорогою 5 разів
Ще один замок, який я кріплю до дверей
Переконайтеся, що я більше не постраждаю
Дуже люблю її, я занадто стараюся
Сідай, розслабся, я просто розпадаюся
Я розпадаюся, розпадаюся
Повернення до початку
Вона розбиває моє серце, розбиває моє серце
Розбиваю моє серце
Брехати серцю, яке зітхає
Подивіться, як останні нитки починають розпадатися
Я розпадаюся, розпадаюся
Повернення до початку
Плачу від болю, який я приховую
Піднімаюся, дізнаюся, я знову на початку
Я розпадаюся, повертаюся до початку
Вона розбиває моє серце, розбиває моє серце
Розбиваю моє серце
Дозвольте мені розповісти вам, як, дозвольте мені розповісти вам, як
Я так люблю тебе, я люблю тебе, дівчино