Переклад тексту пісні Moths To A Flame - The Virginmarys

Moths To A Flame (оригінал)

Drawn like a moth to a flame
Will love never call out your name?
Well don’t feel alone 'cause you know that I feel the same
Tongue-tied and numb from the pills
And trapped in society’s ills
Well I hope that you know that I love you and always will
So my brother be strong
My brother hold on
My brother hold on
When we both feel this pain
We’re one and the same
We’re one and the same
All that I’ve got we can share
And all that I have I can spare
Whatever the cost I will help with the cross you bear
For what’s life behind a defence?
Attacking and making amends
You spend your whole time hoping one day your life makes sense
So my brother be strong
My brother hold on
My brother hold on
When we both feel this pain
We’re one and the same
We’re one and the same
So my brother be strong
My brother hold on
My brother hold on
When we both feel this pain
We’re one and the same
We’re one and the same
And my sister be strong
My sister hold on
My sister hold on
When we both feel this pain
We’re one and the same
We’re moths to a flame

(переклад)

Притягнуто, як міль до полум’я
Чи кохання ніколи не викличе твоє ім'я?
Ну, не почувайся самотнім, бо ти знаєш, що я відчуваю те саме
Зв’язаний язик і оніміння від таблеток
І опинившись у пастці суспільства
Я сподіваюся, що ти знаєш, що я люблю тебе і завжди буду любити
Тож мій брат будь сильним
Мій брат тримайся
Мій брат тримайся
Коли ми обидва відчуваємо цей біль
Ми одні й ті самі
Ми одні й ті самі
Усе, що у мене є, ми можемо поділитися
І все, що я маю, я можу залишити
Якою б ціною не було, я допоможу з хрестом, який ви несете
Бо яке життя стоїть за обороною?
Напад і виправлення
Ви витрачаєте весь свій час, сподіваючись, що одного разу ваше життя набуде сенс
Тож мій брат будь сильним
Мій брат тримайся
Мій брат тримайся
Коли ми обидва відчуваємо цей біль
Ми одні й ті самі
Ми одні й ті самі
Тож мій брат будь сильним
Мій брат тримайся
Мій брат тримайся
Коли ми обидва відчуваємо цей біль
Ми одні й ті самі
Ми одні й ті самі
І моя сестра будь сильною
Моя сестра тримайся
Моя сестра тримайся
Коли ми обидва відчуваємо цей біль
Ми одні й ті самі
Ми міль для полум’я