| Call my name, I come running
| Назви моє ім’я, я прибігаю
|
| A love so vain, it’s black and white
| Кохання таке марне, воно чорно-біле
|
| So my tie’s undone
| Отже, мій краватку роз’єднано
|
| And I want you a higher gun
| І я хочу, щоб у вас була вища гармата
|
| On moonlight nights
| У місячні ночі
|
| You look amazing
| Виглядаєш приголомшливо
|
| Every time we touch and you say my name
| Щоразу, коли ми торкаємось, і ви називаєте моє ім’я
|
| It’s something amazing
| Це щось дивовижне
|
| I’m feeling you so much, what a wicked game
| Я так сильно відчуваю вас, яка погана гра
|
| So I’ma call the band and say
| Тому я подзвоню до групи і скажу
|
| Don’t stop the rhythm, rhythm
| Не зупиняйте ритм, ритм
|
| 'Cause I feel like dancing
| Тому що мені хочеться танцювати
|
| Don’t stop the rhythm, rhythm
| Не зупиняйте ритм, ритм
|
| 'Cause I feel like moving
| Тому що мені хочеться рухатися
|
| And I don’t gotta make you mine for life
| І я не повинен робити тебе своїм на все життя
|
| Baby, if you wanna leave, that’s alright
| Дитина, якщо ти хочеш піти, нічого страшного
|
| So don’t stop the rhythm, rhythm
| Тому не зупиняйте ритм, ритм
|
| 'Cause I feel like dancing tonight
| Тому що сьогодні ввечері мені хочеться танцювати
|
| Well, you make me numb
| Ну, ви мене оніміли
|
| how good things come
| як приходять хороші речі
|
| To those who wait
| Тим, хто чекає
|
| I’m beaten black and blue
| Я побитий чорно-синім
|
| Like a vampire
| Як вампір
|
| And I need you
| І ти мені потрібен
|
| To get me straight
| Щоб зрозуміти мене
|
| And you look amazing
| І ти виглядаєш приголомшливо
|
| And evry time we touch and I feel your skin
| І кожен раз, коли ми торкаємось, і я відчуваю твою шкіру
|
| It’s something amazing
| Це щось дивовижне
|
| You’r just a midnight crush but I’m sinkin' in
| Ти просто закоханий опівночі, але я вникаю
|
| I’m gonna call the band and say
| Я подзвоню до гурту і скажу
|
| Don’t stop the rhythm, rhythm
| Не зупиняйте ритм, ритм
|
| 'Cause I feel like dancing
| Тому що мені хочеться танцювати
|
| Don’t stop the rhythm, rhythm
| Не зупиняйте ритм, ритм
|
| 'Cause I feel like moving
| Тому що мені хочеться рухатися
|
| And I don’t gotta make you mine for life
| І я не повинен робити тебе своїм на все життя
|
| Baby, if you wanna leave, that’s alright
| Дитина, якщо ти хочеш піти, нічого страшного
|
| So don’t stop the rhythm, rhythm
| Тому не зупиняйте ритм, ритм
|
| 'Cause I feel like dancing tonight
| Тому що сьогодні ввечері мені хочеться танцювати
|
| You look amazing
| Виглядаєш приголомшливо
|
| Every time we touch
| Щоразу, коли ми доторкаємося
|
| When you move like that and push back
| Коли ти так рухаєшся і відштовхуєшся
|
| I’ma call the band and play it
| Я подзвоню до групи і зіграю
|
| Don’t stop the rhythm, rhythm
| Не зупиняйте ритм, ритм
|
| 'Cause I feel like dancing
| Тому що мені хочеться танцювати
|
| Don’t stop the rhythm, rhythm (No)
| Не зупиняй ритм, ритм (Ні)
|
| 'Cause I feel like moving
| Тому що мені хочеться рухатися
|
| And I don’t gotta lock you down for life
| І я не повинен закривати вас на все життя
|
| Baby, if you wanna leave, that’s alright with me
| Дитина, якщо ти хочеш піти, я не можу нічого сказати
|
| Just don’t stop the rhythm, rhythm
| Тільки не зупиняйте ритм, ритм
|
| 'Cause I feel like dancing tonight
| Тому що сьогодні ввечері мені хочеться танцювати
|
| Don’t stop the rhythm, rhythm
| Не зупиняйте ритм, ритм
|
| Baby, don’t stop the rhythm, rhythm
| Дитина, не зупиняй ритм, ритм
|
| Don’t stop the rhythm, rhythm
| Не зупиняйте ритм, ритм
|
| Don’t stop the rhythm, rhythm
| Не зупиняйте ритм, ритм
|
| I feel like dancing tonight | Мені хочеться танцювати сьогодні ввечері |