Переклад тексту пісні Royal Oil - The Mighty Mighty Bosstones

Royal Oil (оригінал)

Royal Oil, come on bubble and boil
Stabs like a dagger, make you stagger
On the hot tin foil
Mind your mind or it will surely spoil
then you sleep down in the soil
Nothing comes from nothing, come on Royal Oil
When you smoke or poke the poison
You lose the chance to be tomorrow
Look out on the horizon
And see the sadness, the pain and the sorrow
I can’t say enough about the stuff
Or what it has in store
When you smoke or poke the poison
You won’t be anymore
Royal Oil, come on bubble and boil
Stabs like a dagger, make you stagger
On the hot in foil
Mind your mind or it will surely spoil
Then you sleep down in the soil
Nothing comes from nothing, come on Royal Oil
Royal Oil has cut many down to size
Spikes gonna strike the weak and strong alike
And then forever, and ever close those eyes
Make up your mind to keep your mind up And to your life be loyal
Nothing comes from nothing, come on Royal Oil
Royal Oil, big trouble brewing
Long, lonely road, long road to ruin
Wrong path to take, great big mistake
And then you sleep down in the soil
Nothing comes from nothing, come on Royal Oil

(переклад)

Royal Oil, дайте міхур і закип’ятіть
Удари, як кинджал, змушують вас хитатися
На гарячу фольгу
Пам’ятайте про свій розум, інакше вона неодмінно зіпсується
потім ти спиш у ґрунті
Ніщо не виникає з нічого, давай Royal Oil
Коли ви курите або тикаєте отруту
Ви втрачаєте шанс бути завтра
Подивіться на горизонт
І побачити смуток, біль і смуток
Я не можу сказати достатньо про речі
Або те, що є в магазині
Коли ви курите або тикаєте отруту
Вас більше не буде
Royal Oil, дайте міхур і закип’ятіть
Удари, як кинджал, змушують вас хитатися
На гарячому у фользі
Пам’ятайте про свій розум, інакше вона неодмінно зіпсується
Потім ви спите в ґрунті
Ніщо не виникає з нічого, давай Royal Oil
Royal Oil скоротила багатьох до розміру
Шипи вразять як слабких, так і сильних
А потім назавжди і назавжди закрий ці очі
Прийміть рішення не залишатися в тонусі І своєму життю будьте вірними
Ніщо не виникає з нічого, давай Royal Oil
Royal Oil, настає велика проблема
Довга, самотня дорога, довга дорога до руїни
Неправильний шлях, велика помилка
А потім спиш у ґрунті
Ніщо не виникає з нічого, давай Royal Oil