Переклад тексту пісні Nevermind Me - The Mighty Mighty Bosstones

Nevermind Me - The Mighty Mighty Bosstones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nevermind Me, виконавця - The Mighty Mighty Bosstones.
Дата випуску: 31.12.1996
Мова пісні: Англійська

Nevermind Me

(оригінал)
He didn’t hit me for a home
Or hit me up 'cause he was cold
He was addicted to drugs
And I could see that in his eyes
What about me?
Well I was only rolled
He didn’t rob me for food
It wasn’t hunger, but a jonze
He needed a fix,
Someone will fix my broken bones
And I’ll feel better in the morning
The pain will fade as time goes by What was taken,
I won’t miss, or I’ll replace
Nevermind me, well I’m all right
He seemed to hate what he was doing
He sure knew how to get it done
Possessed by an addiction
I don’t have to comprehend
What about me?
Well he whipped me with a gun
He didn’t rob me for food
It wasn’t hunger, but a jonze
He needed a fix,
Someone will fix my broken bones
And I’ll feel better in the morning
The pain will fade as time goes by What was taken,
I won’t miss, or I’ll replace
Nevermind me, well I’m all right
(переклад)
Він не бив мене за дім
Або вдарив мене, бо йому було холодно
Він був наркозалежний
І я бачив це в його очах
Що зі мною?
Ну, я був лише підкату
Він не грабував мене за їжу
Це був не голод, а йонзе
Йому потрібно виправлення,
Хтось поправить мої зламані кістки
І вранці мені стане краще
Біль згасне з часом Що було взято,
Я не промахнуся або заміню
Не зважайте, у мене все добре
Здавалося, він ненавидить те, що робив
Він точно знав, як це зробити
Охоплений залежністю
Мені не потрібно розуміти
Що зі мною?
Ну, він вдарив мене з пістолета
Він не грабував мене за їжу
Це був не голод, а йонзе
Йому потрібно виправлення,
Хтось поправить мої зламані кістки
І вранці мені стане краще
Біль згасне з часом Що було взято,
Я не промахнуся або заміню
Не зважайте, у мене все добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Impression That I Get 1996
Wonderful Day for the Race 2018
So Sad To Say 2004
Someday I Suppose 2004
Let's Face It 1996
Let Me Be 1999
Noise Brigade 1996
The Skeleton Song 1999
Over The Eggshells 1999
Another Drinkin' Song 1996
The West Ends 2018
Simmer Down 2004
Numbered Days 1996
That Bug Bit Me 1996
Don't Know How To Party 2004
1-2-8 1996
The Constant 2018
Break So Easily 1996
Pictures To Prove It 2004
Detroit Rock City 2004

Тексти пісень виконавця: The Mighty Mighty Bosstones