Переклад тексту пісні Kinder Words - The Mighty Mighty Bosstones

Kinder Words (оригінал)

No time now for losing tempers
Or filling up with rage or anger
Flying off the handle could be detrimental
Calmer hands are called for here
A breath or two might be applied
Well count to ten and then decide
A rash decision — crash collision
Damage done beyond repair
Kinder words here we could pick
A kind approach might do the trick
Hurt you, hurt me, well that needs to stop
Kinder words here we could choose
Weve kind of got a lot to lose
The temperature we need that to drop
A wrong move now might spell disaster
A selfish one might spell it faster
Lets relax, review the facts
For all involved that might be best
A world of difference might be made
If our next move could be delayed
Well sort it out and well talk about
Just what it was that caused this mess
Kinder words here we could pick
A kind approach might do the trick
Hurt you, hurt me, thats the worst thing we could do Kinder words here we could choose
Weve kind of got a lot to lose
Watch what we say, dont walk away, well see it through
Kinder words here we could pick
A kind approach might do the trick
Hurt you, hurt me, well that needs to stop
Kinder words here we could choose
Weve kind of got a lot to lose
The temperature we need that to drop

(переклад)

Немає часу втрачати самопочуття
Або наповнюється гнівом чи гнівом
Виліт з ручки може бути згубним
Тут потрібні спокійніші руки
Можна зробити вдих або два
Ну порахуйте до десяти, а потім вирішуйте
Необдумане рішення — аварійне зіткнення
Пошкодження, які не підлягають ремонту
Ми можемо вибрати добрі слова
Добрий підхід може допомогти
Боляче тобі, боляче мені, ну, це має припинитися
Ми можемо вибрати добрі слова
Нам таки можна багато втратити
Температура, яку ми потрібно знизити
Неправильний крок зараз може призвести до катастрофи
Егоїст може написати це швидше
Давайте розслабимося, переглянемо факти
Для всіх учасників це може бути найкращим
Можна створити світ різниці
Якщо наш наступний крок може бути відкладено
Розберіться і добре поговоріть
Що саме спричинило цей безлад
Ми можемо вибрати добрі слова
Добрий підхід може допомогти
Боляче тобі, боляче мені, це найгірше, що ми можемо зробити Добрі слова, які ми можемо вибрати
Нам таки можна багато втратити
Слідкуйте за тим, що ми говоримо, не відходьте, добре дивіться до кінця
Ми можемо вибрати добрі слова
Добрий підхід може допомогти
Боляче тобі, боляче мені, ну, це має припинитися
Ми можемо вибрати добрі слова
Нам таки можна багато втратити
Температура, яку ми потрібно знизити