Переклад тексту пісні Stray with Me - The Magnetic Fields

Stray with Me (оригінал)

When I wake in the morning
With sleep in my eyes
Stray with me
When I come home in the morning
And I’m too drunk for lies
Stray with me
When morning comes and I’m on tour
And no one knows where I am for sure
And you know I get lonely
Stray with me
When I’m boring and ugly
And I love you too much
Stray with me
When I can’t stand your distance
And I can’t stand your touch
Stray with me
Through wedding cakes
And kids and wakes
Through what and whom
And how long it takes
If only in my memory
Stray with me…

Stray with Me (переклад)

Коли я прокидаюся вранці
Зі сном в очах
Блукайте зі мною
Коли я приходжу додому вранці
І я занадто п’яний для брехні
Блукайте зі мною
Коли настане ранок, і я в гастролі
І ніхто точно не знає, де я
І ти знаєш, що я стаю самотнім
Блукайте зі мною
Коли я нудний і потворний
І я надто тебе люблю
Блукайте зі мною
Коли я не витримую твоєї дистанції
І я терпіти не можу твого дотику
Блукайте зі мною
Через весільні торти
І діти, і пробудження
Через що і кого
І скільки часу це займе
Якби тільки в моїй пам’яті
Блукайте зі мною…