Переклад тексту пісні Old Fools - The Magnetic Fields

Old Fools (оригінал)

Old fools, dancing
Old fools who believe
That they can dance and sing
And fall in love
after all: love?
Old wines, old shoes
Old lines who’d have thought
they would ever reuse
like, I love you
Surprise!
I love you
Flowers, long drive
Old fools, new lives
Old fools, dancing
Old rules take the backseat to
new romancing
Long drives, flowers
Old fools, new lovers

Old Fools (переклад)

Старі дурні, танці
Старі дурні, які вірять
Щоб вони вміли танцювати і співати
І закохатися
зрештою: кохання?
Старі вина, старі черевики
Старі рядки, хто б міг подумати
вони коли-небудь будуть використовуватися повторно
як я тебе люблю
Сюрприз!
Я тебе люблю
Квіти, довга дорога
Старі дурні, нове життя
Старі дурні, танці
Старі правила відходять на задній план
новий роман
Довгі їзди, квіти
Старі дурні, нові коханці