Переклад тексту пісні I Wish I Had Fangs and a Tail - The Magnetic Fields

I Wish I Had Fangs and a Tail (оригінал)

I wish I had fangs and a tail
And a sex neither female nor male
More arms with more digits
All fitted with widgets
And a power, somehow, to change scale
I wish I could dig like the moles
And have fur to survive at the poles
I wish I had cash
And a dashing mustache
Then I could accomplish my goals

I Wish I Had Fangs and a Tail (переклад)

Я хотів би мати ікла й хвіст
І стать не жіночої, ані чоловічої
Більше рук з більшою кількістю цифр
Усе оснащене віджетами
І вміння якось змінити масштаб
Я б хотів копати, як кроти
І мати хутро, щоб вижити на полюсах
Я хотів би мати готівку
І лихі вуса
Тоді я міг би досягти своїх цілей