Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні '68: A Cat Called Dionysus, виконавця - The Magnetic Fields. Пісня з альбому 50 Song Memoir, у жанрі Инди'68: A Cat Called Dionysus(оригінал) |
| We had a cat called Dionysus |
| Everyday another crisis |
| I used to keep him in my box |
| Where I kept my toys and blocks |
| He hated me |
| But I loved him |
| Whenever Dionysus saw me |
| He would arch his back and hiss and claw me |
| As soon as he could, he got loose |
| Across the roofs of Syracuse |
| Away from me |
| But I loved him |
| Meows |
| I kept him in the little chest |
| Where I was keeping all the rest |
| He hated me |
| Cause I loved him |
| (переклад) |
| У нас був кіт Діоніс |
| Кожен день чергова криза |
| Раніше я тримав його в моєму коробці |
| Де я зберігав свої іграшки та кубики |
| Він ненавидів мене |
| Але я полюбила його |
| Щоразу, коли мене бачив Діоніс |
| Він вигинав спину, шипів і чіпав мене |
| Як тільки зміг, він звільнився |
| На дахах Сіракуз |
| Подалі від мене |
| Але я полюбила його |
| Нявкає |
| Я тримав його в маленькій скрині |
| Де я зберіг все інше |
| Він ненавидів мене |
| Тому що я любила його |
| Назва | Рік |
|---|---|
| The Luckiest Guy on the Lower East Side | 2003 |
| I Think I Need a New Heart | 2003 |
| I Don't Believe You | 2004 |
| It's Only Time | 2004 |
| I Thought You Were My Boyfriend | 2004 |
| Epitaph for My Heart | 2003 |
| The Day the Politicians Died | 2020 |
| '81: How to Play the Synthesizer | 2017 |
| California Girls | 2008 |
| Stray with Me | 2003 |
| The Nun's Litany | 2008 |
| Xavier Says | 2008 |
| Courtesans | 2008 |
| Mr. Mistletoe | 2008 |
| Please Stop Dancing | 2008 |
| I'll Dream Alone | 2008 |
| Drive on, Driver | 2008 |
| Too Drunk to Dream | 2008 |
| Zombie Boy | 2008 |
| Till the Bitter End | 2008 |