| Is he out with your cousin again?
| Він знову з вашим двоюрідним братом?
|
| You don’t know where your cousin’s been
| Ви не знаєте, де був ваш двоюрідний брат
|
| I heard he’s running with a prostitute
| Я чув, що він бігає з повією
|
| Oh, you’re aunt’s so upset
| Ой, ти так засмучена
|
| And your man is keeping secrets
| А твій чоловік зберігає таємниці
|
| Your sister’s telling you to cut him off
| Ваша сестра каже вам перервати його
|
| But your sister, she should talk
| Але твоя сестра, вона повинна говорити
|
| She’s been married to the same chain gang
| Вона була одружена з тією ж групою
|
| Oh, your sisters will never change
| О, твої сестри ніколи не зміняться
|
| And their husbands will play their games
| А їхні чоловіки гратимуть у свої ігри
|
| Oh no, but you’re no fool
| Ні, але ти не дурень
|
| Oh no, you’re no fool
| Ні, ти не дурень
|
| I saw your lover at the Venice Inn
| Я бачив твого коханого в готелі Venice Inn
|
| Having dinner with his ex-girlfriend
| Вечеряє зі своєю колишньою дівчиною
|
| I asked your cousin if your man’s all right
| Я запитав твого двоюрідного брата, чи все гаразд із твоїм чоловіком
|
| «he's not so bad, and he’s all that she has
| «він не такий поганий, і це все, що вона має
|
| So why fight?»
| То навіщо воювати?»
|
| Oh no, but you’re no fool
| Ні, але ти не дурень
|
| Oh, you’re no fool
| О, ти не дурень
|
| You know, you know, you’re no fool
| Ви знаєте, ви знаєте, ви не дурень
|
| You know, you know, you’re no fool
| Ви знаєте, ви знаєте, ви не дурень
|
| You know, you know, you’re no fool | Ви знаєте, ви знаєте, ви не дурень |