Переклад тексту пісні Heartbroke - The Good Life

Heartbroke (оригінал)

You stop stopping by to say hello
You started starting up each time I phone
I only call when I get the blues
You think at least I could turn to you
But I’m sure your heart is breaking too
It’s getting better every day
I still reserve the right to complain to you
That being said I rarely do
You left me with nothing left to lose
But I’m sure your heart is breaking too
I see you find the way to pass the time
«You'd like him, he’s a lot like you»
I didn’t see you getting saddled up so soon
«Babe, I know you’ll find somebody too»
Maybe another week to recoup
«It's never easy but we’ll make it through»
Yeah, I’m sure your heart is breaking too
I can’t imagine how hard it’s been
On second thought you don’t seem to give a shit
You claim you’re in pain but where’s the bruise?
Yeah, I’m sure your heart is breaking too

Heartbroke (переклад)

Ви перестаєте заїжджати щоб привітатися
Ти починаєш запускатися щоразу, коли я телефоную
Я дзвоню лише тоді, як отримаю блюз
Ви думаєте, що принаймні я міг би звернутися до вас
Але я впевнений, що твоє серце також розривається
З кожним днем ​​стає краще
Я залишаю за собою право поскаржитися на вас
Як кажуть, я роблю це рідко
Ти залишив мене і нічого втрачати
Але я впевнений, що твоє серце також розривається
Бачу, ви знаходите спосіб скоротити час
«Ви б хотіли його, він дуже схожий на вас»
Я не бачив, щоб вас так скоро осідлали
«Дитино, я знаю, що ти теж когось знайдеш»
Можливо, ще тиждень, щоб окупитися
«Це ніколи не буває легко, але ми впораємося»
Так, я впевнений, що твоє серце також розривається
Я не уявляю, як це було важко
Якщо подумати, вам, здається, байдуже
Ви стверджуєте, що вам боляче, але де синець?
Так, я впевнений, що твоє серце також розривається