| I can’t do this anymore
| Я більше не можу це робити
|
| Stay in, black out, hit the floor
| Залишайтеся, відключіться, вдартеся об підлогу
|
| I’ve forgotten what I’m hiding from
| Я забув, від чого ховаюся
|
| But Mama called and cried to me
| Але мама подзвонила і заплакала до мене
|
| «Baby, your anniversary was last Tuesday»
| «Дитино, твій ювілей був минулого вівторка»
|
| That’s right, okay, I guess it slipped my mind
| Правильно, добре, мабуть, це з’їхало з розуму
|
| That’s fine with me, I guess
| Я думаю, що це добре
|
| Though it came as a surprise
| Хоча це стало сюрпризом
|
| I got to celebrate my memory’s retreat
| Я мушу відсвяткувати відхід моєї пам’яті
|
| It’s finally forgetting things
| Це нарешті забуває про речі
|
| I pushed it away, I let history lie
| Я відштовхнув це й, я дав історії брехати
|
| Finally memory sleeps
| Нарешті пам'ять спить
|
| Goodnight
| Надобраніч
|
| It’s going to be all right, okay
| Все буде добре, добре
|
| I’m leaving everything behind
| Я залишаю все позаду
|
| So goodnight, farewell
| Тож доброї ночі, прощай
|
| And cheers to the new denial
| І вітаємо нове заперечення
|
| You’re so exhausted with the born again routine
| Ви так виснажені рутиною народженого заново
|
| You die a little bit each time you smile
| Кожен раз, коли посміхаєшся, ти помираєш
|
| So grit your teeth
| Тож стисніть зуби
|
| They like you happy | Ти їм подобаєшся щасливим |