Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Don't Feel Like Home to Me, виконавця - The Good Life. Пісня з альбому Help Wanted Nights, у жанрі Иностранный рокYou Don't Feel Like Home to Me(оригінал) |
| He sees her face |
| The highway signs |
| The traffic lights |
| And she’s turning red |
| At a motel |
| On a double bed |
| He swears he feels her lying there |
| And she whispers in his ear |
| «You can’t run away forever» |
| But sometimes |
| That feels like coming home to me anymore |
| It feels like coming home to me |
| But the further off I get |
| The more I get upset |
| I could never make it home |
| She sees his face |
| In the sweat-stained sheets |
| The dirty cups |
| They keep on piling up |
| In the backyard |
| So overgrown |
| In the dandelions |
| They peek through the cracks in the patio |
| She swears she hears the phone |
| But she only gets a dial-tone |
| So she imagines what’d she say: |
| «If you feel like coming home to me sometime |
| Yeah, if you feel like coming home to me |
| I’ll be waiting at the door |
| There is nothing to be sorry for |
| So why can’t you come home? |
| Don’t you feel like coming home to me anymore? |
| You don’t feel like coming home to me?» |
| That’s the game you choose |
| But you don’t have to play the loser |
| (переклад) |
| Він бачить її обличчя |
| Знаки шосе |
| Світлофори |
| І вона червоніє |
| У мотелі |
| На двоспальне ліжко |
| Він клянеться, що відчуває, як вона там лежить |
| І вона шепоче йому на вухо |
| «Ти не можеш тікати вічно» |
| Але іноді |
| Здається, що я більше повертаюся додому |
| Здається, що повертаюся додому |
| Але чим далі я віддаляюся |
| Чим більше я засмучуюсь |
| Я ніколи не міг повернутися додому |
| Вона бачить його обличчя |
| У заплямованих потом простирадлах |
| Брудні чашки |
| Вони продовжують накопичуватися |
| На задньому дворі |
| Так заросло |
| У кульбабах |
| Вони зазирають крізь щілини патіо |
| Вона клянеться, що чує телефон |
| Але вона отримує лише тональний сигнал |
| Тож вона уявляє, що вона сказала: |
| «Якщо ти захочеш колись повернутися до мене додому |
| Так, якщо ти хочеш повернутися до мене додому |
| Я чекатиму біля дверей |
| Немає про що жаліти |
| То чому ти не можеш повернутися додому? |
| Вам більше не хочеться повертатися до мене додому? |
| Тобі не хочеться повертатися до мене додому?» |
| Це та гра, яку ви обираєте |
| Але вам не потрібно грати в невдаху |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Empty Bed | 2006 |
| I Am an Island | 2006 |
| Black Out | 2006 |
| Off The Beaten Path | 2006 |
| Drinking With The Girls | 2006 |
| The New Denial | 2006 |
| Early Out the Gate | 2006 |
| After O'Rouke's 2:10 a.m. | 2006 |
| Some Bullshit Escape | 2006 |
| Don't Make Love So Hard | 2006 |
| The Beaten Path | 2006 |
| Aftercrash | 2006 |
| New Year's Retribution | 2007 |
| Playing Dumb | 2007 |
| Heartbroke | 2007 |
| Thirty-Year Evaluation | 2007 |
| Rest Your Head | 2007 |
| On the Picket Fence | 2007 |
| Keely Aimee | 2007 |
| Some Tragedy | 2007 |