
Дата випуску: 17.08.2014
Мова пісні: Англійська
Break Your Heart(оригінал) |
It would break your heart, if you knew me well. |
See, I have run so far that I’ve lost myself. |
And there are things I have seen that I never will tell. |
They drove me out of my mind and inside of myself. |
And oh, my my, it would break your heart, |
If you knew how I loved you, if I showed you my scars, |
If I played you my favorite song lying here, in the dark. |
Oh my my, it would break your heart. |
It would bring you to tears, if you knew what I know. |
See, I spent all of my money on second hand love |
But I trusted somebody way and back when. |
And I loved her like fire until it drove me insane. |
And oh, my my, it would break your heart, |
If you knew how I loved you, if I showed you my scars, |
If I played you my favorite song lying here in the dark. |
Oh my my, it would break your heart. |
And you can lean on me until your heart don’t beat, |
I’ll leave you lying there on the floor. |
You can lean on me until your heart don’t beat, |
I’ll leave you spinning there on the floor. |
And oh, my my, it would break your heart, |
If you knew how I loved you, if I showed you my scars, |
If I played you my favorite song lying here in the dark. |
Oh my my, it would break your heart. |
Until it breaks your heart. |
(переклад) |
Це розбило б твоє серце, якби ви мене добре знали. |
Бачите, я забіг так далеко, що втратив себе. |
І є речі, які я бачив, і ніколи не розповім. |
Вони вигнали мене з свідомості та всередину себе. |
І о, мій мій, це розбило б твоє серце, |
Якби ти знав, як я тебе люблю, якби я показав тобі свої шрами, |
Якби я грав тобі свою улюблену пісню, лежачи тут, у темні. |
О, мій, це б розбило твоє серце. |
Це довело б вас до сліз, якби ви знали те, що знаю я. |
Бачите, я витратив усі свої гроші на любов із секонд хенд |
Але я довіряв комусь багато разів. |
І я кохав її, як вогонь, поки це не звело мене з розуму. |
І о, мій мій, це розбило б твоє серце, |
Якби ти знав, як я тебе люблю, якби я показав тобі свої шрами, |
Якби я грав тобі мою улюблену пісню, лежачи тут у темні. |
О, мій, це б розбило твоє серце. |
І ти можеш спертися на мене, поки твоє серце не б'ється, |
Я залишу вас лежати на підлозі. |
Ти можеш спертися на мене, поки твоє серце не б'ється, |
Я залишу вас крутитися на підлозі. |
І о, мій мій, це розбило б твоє серце, |
Якби ти знав, як я тебе люблю, якби я показав тобі свої шрами, |
Якби я грав тобі мою улюблену пісню, лежачи тут у темні. |
О, мій, це б розбило твоє серце. |
Поки це не розірве ваше серце. |
Назва | Рік |
---|---|
Howl | 2011 |
"45" | 2011 |
Mulholland Drive | 2011 |
Get Hurt | 2014 |
Handwritten | 2011 |
Drive | 2008 |
Desire | 2011 |
Keepsake | 2011 |
Here Comes My Man | 2011 |
National Anthem | 2011 |
Red In The Morning | 2008 |
We Came To Dance | 2008 |
Wooderson | 2008 |
1,000 Years | 2014 |
1930 | 2008 |
Rollin' And Tumblin' | 2014 |
Stay Vicious | 2014 |
Stray Paper | 2014 |
Blue Dahlia | 2011 |
Too Much Blood | 2011 |