Переклад тексту пісні Desire - The Gaslight Anthem

Desire (оригінал)

What makes a man do the things that a man does
To be the very thing he perceives would capture your heart?
What does it feel like inside?
Does it hurt you at night?
Or does it keep you alive, and set you on fire, on fire?
I would give anything for the touch of your skin
Yes, I would burn here for years
Up in desire, desire
What makes a woman believe in a man such as me?
Unworthy to sit at your foot or your crown
I can only let you down
What does it feel like inside?
Does it hurt you at night?
Or does it keep you alive and set you on fire, on fire?
I would give anything for the touch of your skin
Yes, I would burn here for years
Up in desire, desire
And some men spend their lives
Chasing the accolades of pride
But that just never crossed my mind
You were always on my mind
What does it feel like inside?
Does it hurt you at night?
Or does it keep you alive, and set you on fire, on fire?
I would give anything for the touch of your skin
Yes, I would burn here for years
Up in desire, desire

Desire (переклад)

Що змушує чоловіка робити те, що робить чоловік
Бути тим самим, що, на його думку, захопить ваше серце?
Яке відчуття всередині?
Вам боляче вночі?
Або це тримає вас в живих і підпалює, запалює?
Я б віддав усе за дотик до твоєї шкіри
Так, я б горів тут роками
До бажання, бажання
Що змушує жінку вірити в чоловіка, як я?
Негідний сидіти біля твоїх ніг чи твоєї корони
Я можу лише підвести вас
Яке відчуття всередині?
Вам боляче вночі?
Або це тримає вас в живих і підпалює, запалює?
Я б віддав усе за дотик до твоєї шкіри
Так, я б горів тут роками
До бажання, бажання
А деякі чоловіки проводять своє життя
Гонка за нагородами гордості
Але мені це ніколи не приходило в голову
Ви завжди були в моїх думках
Яке відчуття всередині?
Вам боляче вночі?
Або це тримає вас в живих і підпалює, запалює?
Я б віддав усе за дотик до твоєї шкіри
Так, я б горів тут роками
До бажання, бажання