Переклад тексту пісні Howl - The Gaslight Anthem

Howl (оригінал)

Hey, waking up, please shake it out,
Does anything’s still moving since you’re educated now
And all grown old and travelled so well?
Do you still hear the sound of thunder while you lie up by yourself.
Like you’re waiting on this call and make your plans for great escapes
And I’m used to be in movement in the way you dress in red
From your hips all down like electric through the ground.
Now do you blow it out on Friday night?
See, if you wanna, you can find me on the root under the moonlight.
Maybe you, or maybe you, do you believe it’s still some magic to wear
Inside our souls?
Like I’m waiting on your call and make my plans to share my name
And I love the country movement in the way you dress in red
From your hips all down like electric through the ground

Howl (переклад)

Гей, прокинувшись, будь ласка, струсіть це,
Чи все ще рухається, оскільки ви зараз здобули освіту
І всі постаріли і так добре подорожували?
Ви все ще чуєте звук грому, коли лежите на самоті.
Ніби ви чекаєте цього дзвінка й будуєте свої плани на чудові втечі
І я звикла бути в русі, як ти одягаєшся в червоне
Від твоїх стегон все вниз, як електричний струм крізь землю.
А тепер у п’ятницю ввечері ви продуваєте це?
Бачиш, якщо хочеш, то знайдеш мене на корені під місячним світлом.
Можливо, ви чи, можливо, ви вірите, що це все ще магія, яку можна носити
Всередині наших душ?
Ніби я чекаю вашого дзвінка й планую поділитися своїм ім’ям
І мені любиться сільський рух у тому, як ти одягаєшся в червоне
Від твоїх стегон все вниз, як електричний струм крізь землю