Переклад тексту пісні Remnants - The Box

Remnants - The Box
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Remnants, виконавця - The Box. Пісня з альбому All the Time, All the Time, All the Time..., у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.1984
Лейбл звукозапису: UNIDISC
Мова пісні: Англійська

Remnants

(оригінал)
There’s a hundred page book I read all the time
Tells the story of a lone child on a star
And there are watercolor pictures here and there
Drawings I can’t help consider for a while
'Cause they bring back things from the past
Things that we no longer think about today
They are thoughts that have been fading out with time
They’re the remnants of a childhood we forget
So this is for the airman who drew a sheep for me
For the fox and for the rose that I have tamed
For the pointsman and the businessman I could not understand
For the silver snake who frightened me to death
And I still catch a glimpse at mesmerizing things from time to time
Merging recollections shimmer very, very far behind
They’re the remnants of a childhood I have lived
I have lived, loved, and cherished 'till the end
Till the end
Till the end
Till the end
(переклад)
Є книга зі сотнями сторінок, яку я постійно читаю
Розповідає історію самотньої дитини на зірці
А акварельні малюнки тут і там
Малюнки, які я не можу не розглядати деякий час
Тому що вони повертають речі з минулого
Речі, про які ми більше не думаємо сьогодні
Це думки, які з часом згасають
Це залишки дитинства, яке ми забуваємо
Тож це для льотчика, який намалював вівцю для мене
За лисицю і за троянду, яку я приручив
Що стосується розвідника й бізнесмена, то я не міг зрозуміти
За сріблясту змію, яка налякала мене до смерті
І час від часу я досі бачу заворожуючі речі
Злиття спогадів мерехтить дуже-дуже далеко позаду
Це залишки дитинства, яке я прожив
Я жив, любив і плекав до кінця
До кінця
До кінця
До кінця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
L'affaire Dumoutier (Say to Me) 1984
To What We Shall Believe 1984
School 1984
And Say Goodbye 1984
Evil in Me 1984
My Dreams of You 1984
With All This Cash 1984
Someday 2005
Watching Over You 2005
Black Dog There 2005
Crying out Loud for Love 2006
Carry On 2006
Ordinary People 2006
I'm Back 1986
Without Love 1986
Under My Skin 1986
Tell Me a Story 2006
Front Cover Lovers 1986
Emilie 1986
Weekend 2015

Тексти пісень виконавця: The Box