Переклад тексту пісні Without Love - The Box

Without Love - The Box
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Without Love, виконавця - The Box. Пісня з альбому Closer Together, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1986
Лейбл звукозапису: UNIDISC
Мова пісні: Англійська

Without Love

(оригінал)
Without love
Without love
Without love
Without love
Without love
Without love
Without love
Without love
Without love
Talk to me
Don t be scared
Speak your heart and I ll do the same
You can talk to me
And say these things
That only you can feel inside your heart
Cause you and I are friends
And I m not about to play a game
I m an open book and you can read on every line
What s life to be without love, without love
(Without love)
I wouldn t want to be all alone
All alone
What s life to be without love
Without love
I wouldn t want to live without you
If you feel for me
If you believe in me
Then I ll know you re not afraid of getting hurt
I m an open book and you can read on every line
What s life to be without love, without love
(Without love)
I wouldn t want to be all alone
All alone
What s life to be without love
Without love
I wouldn t want to live without you
Without love
Without love
Without love
Without love
If you feel for me
If you believe in me
Then I ll know you re not afraid of getting hurt
Can t you see
What s life to be without love, without love
(Without love)
I wouldn t want to be all alone
All alone
What s life to be without love
Without love
I wouldn t want to live without you
(REPEAT TILL FADE)
(переклад)
Без кохання
Без кохання
Без кохання
Без кохання
Без кохання
Без кохання
Без кохання
Без кохання
Без кохання
Поговори зі мною
Не лякайтеся
Говори своїм серцем, і я зроблю те саме
Ви можете поговорити зі мною
І скажіть ці речі
Це тільки ви можете відчути у своєму серці
Бо ми з тобою друзі
І я не збираюся грати в ігри
Я — відкрита книга, і ви можете читати у кожному рядку
Яке життя без любові, без кохання
(Без любові)
Я б не хотів бути самотнім
В повній самоті
Яке життя без любові
Без кохання
Я б не хотів жити без тебе
Якщо ви відчуваєте до мене
Якщо ти віриш у мене
Тоді я знаю, що ви не боїтеся постраждати
Я — відкрита книга, і ви можете читати у кожному рядку
Яке життя без любові, без кохання
(Без любові)
Я б не хотів бути самотнім
В повній самоті
Яке життя без любові
Без кохання
Я б не хотів жити без тебе
Без кохання
Без кохання
Без кохання
Без кохання
Якщо ви відчуваєте до мене
Якщо ти віриш у мене
Тоді я знаю, що ви не боїтеся постраждати
Ви не бачите
Яке життя без любові, без кохання
(Без любові)
Я б не хотів бути самотнім
В повній самоті
Яке життя без любові
Без кохання
Я б не хотів жити без тебе
(ПОВТОРІТЬ ДО ЗБІГАННЯ)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
L'affaire Dumoutier (Say to Me) 1984
To What We Shall Believe 1984
School 1984
And Say Goodbye 1984
Remnants 1984
Evil in Me 1984
My Dreams of You 1984
With All This Cash 1984
Someday 2005
Watching Over You 2005
Black Dog There 2005
Crying out Loud for Love 2006
Carry On 2006
Ordinary People 2006
I'm Back 1986
Under My Skin 1986
Tell Me a Story 2006
Front Cover Lovers 1986
Emilie 1986
Weekend 2015

Тексти пісень виконавця: The Box