Переклад тексту пісні Не уходи - София Ротару

Не уходи - София Ротару
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не уходи, виконавця - София Ротару. Пісня з альбому Золотые песни, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.12.2015
Лейбл звукозапису: Artur Music
Мова пісні: Російська мова

Не уходи

(оригінал)
Я молилась, я молила
Чтобы небо отпустило
Чтобы звёзды подсказали
В какие дали тебя украли
Припев:
Перевою метель, переплачу дожди
Только не уходи, только не уходи
Пере-пере молчу, пере-пере кричу
Только не оставляй, быть с тобою хочу
Я простилась, я простила,
Но тебя, я не забыла
Умирая — оживаю,
Любовь спасая иду по краю
Припев:
Перевою метель, переплачу дожди
Только не уходи, только не уходи
Пере-пере молчу, пере-пере кричу
Только не оставляй, быть с тобою хочу
Перевою метель, переплачу дожди
Только не уходи, только не уходи
Пере-пере молчу, пере-пере кричу
Только не оставляй, быть с тобою хочу
Соло.
Я молилась, я молила
Чтобы небо отпустило
Моё сердце разбивало,
Но я у неба украла
Припев:
Перевою метель, переплачу дожди
Только не уходи, только не уходи
Пере-пере молчу, пере-пере кричу
Только не оставляй, быть с тобою хочу
Перевою метель, переплачу дожди
Только не уходи, только не уходи
Пере-пере молчу, пере-пере кричу
Только не оставляй, быть с тобою хочу
(переклад)
Я молилася, я молила
Щоб небо відпустило
Щоб зірки підказали
Які дали тебе вкрали
Приспів:
Перевою хуртовину, переплачу дощі
Тільки не йди, тільки не йди
Пере-пере мовчу, пере-пере кричу
Тільки не залишай, бути з тобою хочу
Я прощалася, я пробачила,
Але тебе, я не забула
Вмираючи — оживаю,
Любов рятуючи іду по краю
Приспів:
Перевою хуртовину, переплачу дощі
Тільки не йди, тільки не йди
Пере-пере мовчу, пере-пере кричу
Тільки не залишай, бути з тобою хочу
Перевою хуртовину, переплачу дощі
Тільки не йди, тільки не йди
Пере-пере мовчу, пере-пере кричу
Тільки не залишай, бути з тобою хочу
Соло.
Я молилася, я молила
Щоб небо відпустило
Моє серце розбивало,
Але я у неба вкрала
Приспів:
Перевою хуртовину, переплачу дощі
Тільки не йди, тільки не йди
Пере-пере мовчу, пере-пере кричу
Тільки не залишай, бути з тобою хочу
Перевою хуртовину, переплачу дощі
Тільки не йди, тільки не йди
Пере-пере мовчу, пере-пере кричу
Тільки не залишай, бути з тобою хочу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я назову планету 2015
Я же его любила 2015
Цветёт малина ft. Николай Басков 2015
Белый танец 2015
Сердце ты моё 2015
Один на свете 2015
Я – твоя любовь! 2015
Одна калина 2015
Не люби 2015
Обычная история 2000
Забирай ft. Олег Газманов 2015
Я не оглянусь 2015
Верни мне музыку ft. Арно Бабаджанян 2016
Оглянись назад 2015
Ожидание 2000
Осенние цветы 2015
Новогодняя 2016
Цветы сирени 2015
И полетим... 2015
Так нечаянно 2015

Тексти пісень виконавця: София Ротару

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Could Cry ft. Junior Wells 1988
Vaqueros del espacio 2015
Mit Pfefferminz bin ich dein Prinz ft. Udo Lindenberg 2016
Decide 2023
I'm Dreaming Again 2019
Родина ft. ДДТ 2021
Pseudothyrum Song 2023
Primadonna ft. Benny Benassi 2019
Vår jul ft. Shirley, Sonja 2010