
Дата випуску: 08.10.2000
Мова пісні: Іспанська
Violencia Machista(оригінал) |
Toda la vida aguantando un infierno conyugal |
Su boca huele a ginebra y su cuerpo huele mal |
Sigues pasando los días evadiendo la realidad |
El miedo brilla en tus ojos, hoy te ha vuelto a golpear |
No merece la pena, mujer, tu pasividad |
No merece la pena, mujer, debes de actuar |
No merece la pena, mujer, tu pasividad |
No merece la pena, mujer, ármate |
Violencia machista, violencia machista |
Violencia machista, violencia machista |
Como cada día, una nueva vejación |
Como cada noche, una nueva violación |
Palabras de amenaza que se pueden consumar |
El miedo te enmudece, ya no puedes aguantarlo más |
No, ni una más, no te dejes humillar |
Abandónale, que se pudra en soledad |
Ven, sal de ahí, date una oportunidad |
Rompe de una vez las cadenas, vuelve a la libertad |
Violencia machista, violencia machista |
Violencia machista, violencia machista |
Fuiste a denunciarlo y aquí no ha pasado «na» |
Nadie mueve un dedo en esta puta sociedad |
Llorando te preguntas hasta cuándo va a durar |
Conoces a ese cerdo y sabes que pronto se vengará |
No, ni una más, no te dejes humillar |
Abandónale, que se pudra en soledad |
Ven, sal de ahí, date una oportunidad |
Rompe de una vez las cadenas, vuelve a la libertad |
Violencia machista, violencia machista |
Violencia machista, violencia machista |
Al día siguiente la audiencia subió en todos los reality shows |
Víctima de una terrible agresión su larga agonía acabó |
Mientras la ley no te quiera escuchar y siga dormido ese juez |
Mientras el mundo no quiera cambiar, autodefensa mujer. |
Defiénte, defiénte |
Defiénte, defiénte |
Si estás en la misma situación |
Defiénte |
Si ya no queda otra solución |
Defiénte |
Si alguien te trata de imponer |
Defiénte |
Enséñale tus dientes mujer |
(переклад) |
Все життя переживаючи подружнє пекло |
Його рот пахне джином, а тіло погано пахне |
Ви продовжуєте проводити свої дні, уникаючи реальності |
В очах сяє страх, сьогодні він знову вдарив |
Не варто, жінко, твоя пасивність |
Не варто, жінко, треба діяти |
Не варто, жінко, твоя пасивність |
Не варто, жінко, озброюйтеся |
сексистське насильство, сексистське насильство |
сексистське насильство, сексистське насильство |
Як кожен день, нова досада |
Як щовечора, нове порушення |
Загрозливі слова, які можна вживати |
Страх заглушає, ти більше не можеш терпіти |
Ні, не більше, не дозволяйте себе принижувати |
Покинь його, нехай згнить на самоті |
Давай, забирайся звідти, ризикни |
Розірвіть кайдани раз і назавжди, поверніться на свободу |
сексистське насильство, сексистське насильство |
сексистське насильство, сексистське насильство |
Ви пішли повідомити про нього, а тут нічого не сталося |
Ніхто й пальцем не поворухне в цьому проклятому суспільстві |
Плачучи, ти думаєш, як довго це триватиме |
Ви знаєте цю свиню і знаєте, що вона скоро помститься |
Ні, не більше, не дозволяйте себе принижувати |
Покинь його, нехай згнить на самоті |
Давай, забирайся звідти, ризикни |
Розірвіть кайдани раз і назавжди, поверніться на свободу |
сексистське насильство, сексистське насильство |
сексистське насильство, сексистське насильство |
Наступного дня глядачі піднялися на всі реаліті-шоу |
Жертвою страшної агресії закінчилася його довга агонія |
Поки закон не хоче вас слухати, а той суддя ще спить |
Поки світ не хоче змінюватися, самооборона жінка. |
Захищати, захищати |
Захищати, захищати |
Якщо ви в такій же ситуації |
захистити себе |
Якщо іншого рішення немає |
захистити себе |
Якщо хтось намагається нав’язати |
захистити себе |
Покажи йому свої зуби жінка |
Назва | Рік |
---|---|
Jaque al Rey | 2018 |
Ska-pa | 2013 |
A Chitón | 2018 |
Adoctrinad@s | 2018 |
¿Quiénes sois? | 2013 |
Colores | 2018 |
Estimado John | 2022 |
Se acabó | 2013 |
Eurotrama | 2018 |
Marihuana (con Ska-P) ft. Ska-P | 2011 |
Marinaleda | 2013 |
The Lobby Man | 2018 |
Full Gas | 2013 |
Cruz, Oro y Sangre | 2018 |
Bajo vigilancia | 2013 |
Canto a la rebelión | 2013 |
La Fábrica | 2018 |
Victoria | 2013 |
Brave Girls | 2018 |
No Lo Volveré a Hacer Más | 2018 |