Переклад тексту пісні Marihuana (con Ska-P) - Porretas, Ska-P

Marihuana (con Ska-P) (оригінал)

No sé porque hay gente
Que siempre nos señala
Cuando nos fumamos
Un poquito Marihuana
Si es muy natural
Y no tiene perjuicios
Tú que la criticas
Y le pegas al orujo
Hace muchos años
Los indios la fumaban
Y que yo sepa
No se murió ninguno
Estaban con la pipa
Dale que te pego
Cuando se dieron cuenta
Hacían señales de humo
No lo fumaban los Celtas
Tampoco los Romanos
Por eso estaban tol día
Liaos dándose palos
Aluego los Jipis
La pusieron de moda
Y pa legalizarla
Se pusieron tos en bolas
Y ahora en estos tiempos
La fuma todo el mundo
Aunque no trabajes
Aunque no tengas un duro
Y si no eres tonto
Ya sabes que te digo
Que no bebas tanto
Que te líes un cigarrito

Marihuana (con Ska-P) (переклад)

Я не знаю, чому є люди
що завжди вказує на нас
коли ми куримо
трохи марихуани
Так, це дуже природно
І він не має пошкоджень
Ви, хто її критикуєте
І ти потрапив у вичавки
Багато років тому
Його курили індіанці
і що я знаю
жоден не загинув
Вони були з трубою
дозволь мені вдарити тебе
Коли помітили
Подали димові сигнали
Кельти його не курили
Римляни також.
Тому вони були цілий день
Ляос б'є один одного
Потім хіпі
Вони зробили це модним
І легалізувати це
Вони кашляли кульки
А тепер у ці часи
всі його курять
Навіть якщо ти не працюєш
Навіть якщо вам не важко
І якщо ти не тупий
Ти знаєш, що я тобі кажу
що ти так багато не п'єш
Скрутіть трохи сигарети