Переклад тексту пісні Colores - Ska-P

Colores (оригінал)

Ella nació en un cuerpo equivocado
Atrapada en piel de hombre y una mente de mujer
«No eres normal», berreaban los demonios
Le robaron la sonrisa innata de la niñez
Libre, sueña ser libre
Entre mofas y exclusión
Quiere ser libre, del todo libre
Y obedecer al corazón
Ámale, ámala
Ignora toda religión
Que no te permita amar
Ámale, ámala
Levanta la multicolor
Viva la diversidad
Dura opresión que se esconde entre la burla
El desprecio y la ignorancia de un cerebro medieval
¿Quién cojones eres tú?
Para injerir en vida ajena
A la mierda, reaccionarios
Siempre amé la libertad
Libre, sueña ser libre
Entre mofas y exclusión
Quiere ser libre, del todo libre
Y obedecer al corazón
Ámale, ámala
Ignora toda religión
Que no te permita amar
Ámale, ámala
Levanta la multicolor
Viva la diversidad
No hables de revolución
No hables de fraternidad
Si te vuelves a mofar de su sexualidad
¿Qué tipo de rebelión tú pretendes ensalzar?
Si te vuelves a olvidar de la libertad
Por la libertad es fundamental la diversidad
Por la libertad, por la libertad
Es fundamental la diversidad
Por la libertad, por la libertad
Es fundamental la diversidad
Por la libertad, por la libertad
Es fundamental la diversidad
Ámale, ámala
Ignora toda religión
Que no te permita amar
Ámale, ámala
Levanta la multicolor
Viva la diversidad

Colores (переклад)

Вона народилася не в тому тілі
У пастці в чоловічій шкірі і в жіночому розумі
«Ти ненормальний», — закричали демони
Вони вкрали вроджену посмішку дитинства
Вільний, мрій бути вільним
Між глузуванням і виключенням
Він хоче бути вільним, абсолютно вільним
І слухайся серця
любити її, любити її
Ігноруйте будь-яку релігію
що не дає тобі любити
любити її, любити її
Підберіть багатобарвний
Хай живе різноманітність
Жорсткий гніт, що ховається між глузуванням
Презирство і невігластво середньовічного мозку
хто ти в біса?
Втручатися в життя інших людей
хрен ви, реакціонери
Я завжди любив свободу
Вільний, мрій бути вільним
Між глузуванням і виключенням
Він хоче бути вільним, абсолютно вільним
І слухайся серця
любити її, любити її
Ігноруйте будь-яку релігію
що не дає тобі любити
любити її, любити її
Підберіть багатобарвний
Хай живе різноманітність
Не кажи про революцію
Не кажи про братерство
Якщо ви знову висміюєте їхню сексуальність
Який бунт ви маєте намір оспівувати?
Якщо ти знову забудеш про свободу
Різноманітність необхідна для свободи
За свободу, за свободу
Важлива різноманітність
За свободу, за свободу
Важлива різноманітність
За свободу, за свободу
Важлива різноманітність
любити її, любити її
Ігноруйте будь-яку релігію
що не дає тобі любити
любити її, любити її
Підберіть багатобарвний
Хай живе різноманітність