Переклад тексту пісні Se acabó - Ska-P

Se acabó (оригінал)

Desde al nacimiento el miedo te acompañará
Es más efectivo que un ataque nuclear
Miedo al desempleo, miedo a cualquier dios, miedo a la legislación
Miedo los gobiernos, miedo al militar, miedo a toda autoridad
Respira miedo
El miedo te convierte en un muerto viviente
El miedo es una jaula no puedes huir
El miedo te congela y mata tus ideas
El miedo paraliza, te invita a morir
Miedo a la pobreza, miedo a la exclusión, miedo a la confrontación
Miedo al diferente, miedo a la reacción, miedo a la liberación
Respira miedo
El miedo te convierte en un muerto viviente
El miedo es una jaula no puedes huir
El miedo te congela y mata tus ideas
El miedo paraliza, te invita a morir
Obedecer al amo del rebaño SE ACABÓ
Sonreir a quien te hace daño SE ACABÓ
Ser prisionero dentro un engaño SE ACABÓ
OH OH OH OH
Envejecer sin ver una salida SE ACABÓ
Dentro del circulo de la rutina SE ACABÓ
Vivir con miedo es morir en vida SE ACABÓ
OH OH OH OH
Vivirás con miedo hasta que llegue tu final
El miedo te convierte en un muerto viviente
El miedo es una jaula no puedes huir
El miedo te congela y mata tus ideas
El miedo paraliza, te invita a morir
Obedecer al amo del rebaño SE ACABÓ
Sonreir a quien te hace daño SE ACABÓ
Ser prisionero dentro un engaño SE ACABÓ
OH OH OH OH
Envejecer sin ver una salida SE ACABÓ
Dentro del círculo de la rutina SE ACABÓ
Vivir con miedo es morir en vida SE ACABÓ
OH OH OH OH
Se acabó, se acabó, se acabo
Oh Oh Oh Oh
Se acabó, se acabó, se acabo
El miedo es inyectado, para mantener su orden
Fábrica de esclavos de los nuevos dictadores

(переклад)

З народження страх буде супроводжувати вас
Це ефективніше, ніж ядерна атака
Страх безробіття, страх перед будь-яким богом, страх перед законодавством
Страх перед урядами, страх перед військовими, страх перед будь-якою владою
дихати страхом
Страх перетворює вас на живих мерців
Страх — це клітка, від якої не втечеш
Страх заморожує вас і вбиває ваші ідеї
Страх паралізує, запрошує померти
Страх бідності, страх виключення, страх конфронтації
Страх іншого, страх реакції, страх звільнення
дихати страхом
Страх перетворює вас на живих мерців
Страх — це клітка, від якої не втечеш
Страх заморожує вас і вбиває ваші ідеї
Страх паралізує, запрошує померти
Послухайся господаря отари, все скінчилося
Посміхніться тому, хто кривдить вас, все минуло
Бути в’язнем у містифікації ЗАКІНЕНО
ой ой ой ой
Старіти, не бачачи виходу, ЗАКІНЧЕНО
У колі рутини ЦЕ КІНЧЕНО
Жити в страху означає померти в житті. ЦЕ КІНЕЦЬ
ой ой ой ой
Ви будете жити в страху, поки не прийде ваш кінець
Страх перетворює вас на живих мерців
Страх — це клітка, від якої не втечеш
Страх заморожує вас і вбиває ваші ідеї
Страх паралізує, запрошує померти
Послухайся господаря отари, все скінчилося
Посміхніться тому, хто кривдить вас, все минуло
Бути в’язнем у містифікації ЗАКІНЕНО
ой ой ой ой
Старіти, не бачачи виходу, ЗАКІНЧЕНО
У колі рутини ЦЕ КІНЧЕНО
Жити в страху означає померти в житті. ЦЕ КІНЕЦЬ
ой ой ой ой
Скінчилося, закінчилось, скінчилося
ой ой ой ой
Скінчилося, закінчилось, скінчилося
Страх нагнітається, щоб зберегти свій порядок
Завод рабів нових диктаторів