Переклад тексту пісні Ska-pa - Ska-P

Ska-pa (оригінал)

Venimos de Madrid, en este nuestro tren
Raíles musicales que nos llevan y nos traen
Nuestro diapasón es la contrainformación
Desahógate bailando ska
Bailando ska
Con agresividad
Bailando ska
Y con sinceridad
Mi pana, carnal
Viajamos sin control y sin autoridad
A la única estación que se llama libertad
Somos el altavoz que despierta la conciencia
Desahógate bailando ska
Bailando ska
Con agresividad
Bailando ska
Y con sinceridad
Mi pana, chaval, colega, carnal
Ska-pa, skapate
Al fondo hay sitio sube a nuestro tren
Ska-pa, ska-pa, ska-pa
Desengáñate
Ska-pa, skapate
Al fondo hay sitio sube a nuestro tren
Ska-pa, ska-pa, ska-pa
Es la educación la única canción
La pedagogía la mas dulce melodía
Cambiemos los valores de una sociedad podrida
Pongamos rumbo fijo y a volar
Bailando ska
Con agresividad
Bailando ska
Y con sinceridad
Mi pana, chaval, colega, carnal
Ska-pa, skapate
Al fondo hay sitio sube a nuestro tren
Ska-pa, ska-pa, ska-pa
Desengáñate
Ska-pa, skapate
Al fondo hay sitio sube a nuestro tren
Ska-pa, ska-pa, ska-pa
Es la música la que nos hace sentir libres
Escapando de las mentiras de un mundo patentado
Donde el 1% de la población es la que domina al resto
Organízate y lucha, somos el 99%
Y viajarás y viajaré
Sin apearnos de este tren
Y soñaré y soñarás
Ttarareando algún ska
Sin dejar de bailar, sin dejar de reír
Te prometo resistir
Y pelear por un mundo mejor, quiero vivir
Sin dejar de bailar, sin dejar de reír
Te prometo resistir
Y pelear por un mundo mejor, quiero vivir
¡Bailando ska!

Ska-pa (переклад)

Ми з Мадрида, у цьому нашому поїзді
Музичні рейки, які беруть нас і приносять
Наш камертон – контрінформація
випустити пар танцюючи ска
танцює ска
агресивно
танцює ска
і з щирістю
Мій вельвет, плотський
Ми подорожуємо без контролю та повноважень
До єдиної станції, що називається свободою
Ми – гучномовець, який пробуджує совість
випустити пар танцюючи ска
танцює ска
агресивно
танцює ска
і з щирістю
Мій вельвет, малюк, колега, плотський
Ска-па, катайся
На задньому плані є місце, сідайте на наш потяг
Ска-па, ска-па, ска-па
розчарування
Ска-па, катайся
На задньому плані є місце, сідайте на наш потяг
Ска-па, ска-па, ска-па
освіта єдина пісня
Педагогіка найсолодша мелодія
Давайте змінимо цінності гнилого суспільства
Встановимо фіксований курс і летимо
танцює ска
агресивно
танцює ска
і з щирістю
Мій вельвет, малюк, колега, плотський
Ска-па, катайся
На задньому плані є місце, сідайте на наш потяг
Ска-па, ска-па, ска-па
розчарування
Ска-па, катайся
На задньому плані є місце, сідайте на наш потяг
Ска-па, ска-па, ска-па
Це музика, яка змушує нас відчувати себе вільними
Втеча від брехні власницького світу
Де домінує над рештою 1% населення
Організуйтеся та боріться, ми 99%
І ти будеш подорожувати, а я буду подорожувати
Не виходячи з цього потяга
І я буду мріяти, і ти будеш мріяти
наспівуючи трохи ска
Не перестаючи танцювати, не перестаючи сміятися
Обіцяю чинити опір
І боротися за кращий світ, я хочу жити
Не перестаючи танцювати, не перестаючи сміятися
Обіцяю чинити опір
І боротися за кращий світ, я хочу жити
Ска танцює!