Переклад тексту пісні Walls And Cannonballs - Sister Hazel

Walls And Cannonballs (оригінал)

I think I know a way
Around this mess we’re in
But you’ll have to think about me for a while
Like your long lost friend
Cause you see, I see right through you
Past the smile to the truth that’s hard to hold
Like the secrets of your rival
That paints them like a fool
You look just like a million dollars
But I think that you’re nearly almost spent
And you’re dying on the inside
You’re lying on the inside
But don’t fall apart
We can start again
Walls and cannonballs
Make unlikely friends
It seems they’re destined to keep the other out
Or knock the other down
All they’d have to do is nothing
But maybe sleep a little late
And agree to let the other be
To twist their likely fate
You look just like a million dollars
But I think that you’re nearly almost spent
And you’re dying on the inside
You’re lying on the inside
But don’t fall apart
We can start again
You look just like a million dollars, baby
But I think that you’re nearly almost spent
And you’re dying on the inside
Yeah, you’re lonely on the inside
You look just like a million dollars
But I think that you’re nearly almost spent
And you’re dying on the inside
Yeah, you’re lying on the inside
But don’t fall apart

(переклад)

Мені здається, що я знаю спосіб
Навколо цього безладу, в якому ми потрапили
Але вам доведеться подумати про мене деякий час
Як твій давно втрачений друг
Тому що ви бачите, я бачу вас наскрізь
Повз усмішку до правди, яку важко утримати
Як секрети вашого суперника
Це малює їх як дурних
Ви виглядаєте як мільйон доларів
Але я думаю, що ви майже вичерпані
І ти вмираєш всередині
Ви лежите всередині
Але не розпадайся
Ми можемо почати знову
Стіни і гарматні ядра
Заводьте навряд чи друзів
Схоже, їм судилося тримати іншого осторонь
Або збити іншого
Все, що їм потрібно зробити, — це нічого
Але, можливо, спати трошки пізно
І погодьтеся не дозволити іншим
Щоб перевернути їхню ймовірну долю
Ви виглядаєте як мільйон доларів
Але я думаю, що ви майже вичерпані
І ти вмираєш всередині
Ви лежите всередині
Але не розпадайся
Ми можемо почати знову
Ти виглядаєш як мільйон доларів, дитино
Але я думаю, що ви майже вичерпані
І ти вмираєш всередині
Так, ви самотні всередині
Ви виглядаєте як мільйон доларів
Але я думаю, що ви майже вичерпані
І ти вмираєш всередині
Так, ти лежиш усередині
Але не розпадайся