Переклад тексту пісні Where Do You Go - Sister Hazel

Where Do You Go (оригінал)

Broke the ring around it
I can’t think about it
I can barely start to even wrap my head around it
Waters rise around us
Sinking ships around us
I can’t believe she even found a way inside to drown us
I’m not so sure anymore what’s next
Or if there’s anything left for us
What will we find inside of the wreck
Yeah we both know it’s all just washed away
Where do you go and what do you do
All you have left is hanging on you
Where do you go and what do you do
When you lose everything you ever knew
Shine a light into it
Shoot a canon through it
Spill it all and hope you find a way to make it through it
'Cause down is up and up is down
And love lies dying all on the ground
You find a line that’s in the sand and figure out who drew it
I’m not so sure anymore what’s next
Or if there’s anything left for us
What will we find inside of the wreck
Yeah we both know it’s all just washed away
Where do you go and what do you do
All you have left is hanging on you
Where do you go and what do you do
When you lose everything you ever knew
Broke the ring around it
I can’t think about it
I can barely start to even wrap my head around it
'Cause down is up and up is down
And love lies dying all on the ground
You find a line that’s in the sand and figure out who drew it
Where do you go and what do you do
All you have left is hanging on you
Where do you go and what do you do
When you lose everything you ever knew
Where do you go and what do you do
All you have left is hanging on you
Where do you go and what do you do
When you lose everything

(переклад)

Розірвав кільце навколо нього
Я не можу про це думати
Я ледве можу навіть обернути голову
Навколо нас піднімаються води
Тонуть кораблі навколо нас
Я не можу повірити, що вона навіть знайшла шлях усередині, щоб потопити нас
Я вже не впевнений, що буде далі
Або якщо щось залишилося для нас
Що ми знайдемо всередині уламків
Так, ми обидва знаємо, що це все просто змито
Куди ви йдете і чим ви займаєтесь
Все, що вам залишилося, висіло на вас
Куди ви йдете і чим ви займаєтесь
Коли ти втратиш все, що колись знав
Засвітіть у нього світло
Стріляйте з канона
Розкажіть все це й сподівайтеся, що ви знайдете способ пережити це
Тому що вниз вгору а вгору — вниз
А любов лежить, вмираючи вся на землі
Ви знаходите лінію на піску й з’ясовуєте, хто її намалював
Я вже не впевнений, що буде далі
Або якщо щось залишилося для нас
Що ми знайдемо всередині уламків
Так, ми обидва знаємо, що це все просто змито
Куди ви йдете і чим ви займаєтесь
Все, що вам залишилося, висіло на вас
Куди ви йдете і чим ви займаєтесь
Коли ти втратиш все, що колись знав
Розірвав кільце навколо нього
Я не можу про це думати
Я ледве можу навіть обернути голову
Тому що вниз вгору а вгору — вниз
А любов лежить, вмираючи вся на землі
Ви знаходите лінію на піску й з’ясовуєте, хто її намалював
Куди ви йдете і чим ви займаєтесь
Все, що вам залишилося, висіло на вас
Куди ви йдете і чим ви займаєтесь
Коли ти втратиш все, що колись знав
Куди ви йдете і чим ви займаєтесь
Все, що вам залишилося, висіло на вас
Куди ви йдете і чим ви займаєтесь
Коли втрачаєш все