Переклад тексту пісні See You - Shawn Phillips

See You (оригінал)

See you
Free you
Then I think you’ll find you have
The time to be you
And your days will stay so high
Filled with love of life and God inside
And the little things that bug you
Don’t you let them get you down
I’ll be there to hug you
When I think you’re on the brink of down
Love you
Want you
A million different reasons why I need you
I will keep you safe and sound
Fields of jasmine round
To tie your hair
To see you there
In the haze that comes with summer
In the blue mist of your slumber
I will come to you in wonder
And I think I’ll sometimes ponder
Are you me?
Dawn rise, sun sighs
I can see into your eyes
Green and gold morn, reflected o’er born
We speak in few words, we still the very birds
In love’s belauded world, against the madding world

See You (переклад)

Побачимося
Звільнити вас
Тоді я думаю, ви побачите, що маєте
Час бути собою
І ваші дні залишаться такими високими
Наповнений любов’ю до життя та Бога всередині
І дрібниці, які вас дратують
Не дозволяйте їм збити вас
Я буду поруч, щоб обійняти тебе
Коли я думаю, що ти на межі падіння
люблю тебе
Хочу тебе
Мільйон різних причин, чому ти мені потрібен
Я залишаю вас цілими та неушкодженими
Поля жасмину круглі
Щоб зав’язати волосся
Щоб побачити вас там
У серпанку, який приходить з літом
У блакитному тумані твого сну
Я прийду до вас з дивом
І я думаю, що іноді буду розмірковувати
ти мене?
Зорі встають, сонце зітхає
Я бачу твої очі
Зелено-золотий ранок, відбитий над народженням
Ми говоримо небагато слів, ми ще самі птахи
У прославленому світі кохання проти божевільного світу