Переклад тексту пісні Not Quite Nonsense - Shawn Phillips

Not Quite Nonsense (оригінал)

Hey Mr. Crumpet can we find another trumpet
Man to help us lead another round
Because it’s early in the morning
And everybody’s yawning
And we plan to do it one more time
So now cancel reservation
And conditioned elation
For this orchestra is just now getting formed
And with this banjo sitting here
And will the lady in the rear
Please be kind enough to take her lovely hat off
Mr. Grainger the arranger will be here in seconds flat
'Cause he’s left his motor running on the sidewalk
But he’s far away to sea
Writing notes on what should be
But he’s coming back in time to lead the band
Don’t you hear him a coming round
And when everyone is there
Mrs. Klotch and Mr. Pear
Little Lennie and his brethern in the front row
Then we’ll all begin to sing
While the bandsmen do their thing
And we’ll call a stop to all that’s not harmonic

Not Quite Nonsense (переклад)

Гей, містер Крампет, чи можемо ми знайти іншу трубу?
Людина, щоб допомогти нам провести ще один раунд
Тому що зараз рано вранці
І всі позіхають
І ми плануємо зробити це ще раз
Тож тепер скасуйте бронювання
І умовне піднесення
Бо цей оркестр тільки формується
І з цим банджо, що сидить тут
І буде леді в тилу
Будь ласка, будьте ласкаві зняти її чарівну капелюшок
Містер Ґрейнгер, аранжувальник, буде тут за лічені секунди
Тому що він залишив свій мотор працюючим на тротуарі
Але він далеко до моря
Написання заміток про те, що має бути
Але він повертається вчасно, щоб очолити гурт
Ви не чуєте, як він наближається
І коли всі там
Місіс Клотч і містер Груша
Маленький Ленні та його брат у першому ряду
Потім ми всі почнемо співати
Поки музиканти роблять свою справу
І ми зупинимо все, що не гармонійно