Переклад тексту пісні Yellow Angels - Senses Fail

Yellow Angels - Senses Fail
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yellow Angels , виконавця -Senses Fail
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:06.10.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Yellow Angels (оригінал)Yellow Angels (переклад)
As the car begins to roll Коли автомобіль починає котитися
I smile as I lose control Я усміхаюся, втрачаючи контроль
This weightlessness is such a gift Ця невагомість — такий подарунок
Cause gravity has lost its hold Тому що гравітація втратила свою силу
I see the sky and then the ground Я бачу небо, а потім землю
Kaleidoscope of light and sound Калейдоскоп світла та звуку
Catching flashes of my life Ловлю спалахи мого життя
Just then the house lights all went out Якраз тоді в будинку згасло все світло
I want to know myself so bad it hurts Я хочу знати себе, так сильно це боляче
I am a shelf holding unread words Я – полиця, що зберігає непрочитані слова
I’ve said goodbye so many times in my life Я прощався стільки разів у своєму житті
I’m surprised it’s still so hard for me Я здивований, що мені все ще так важко
To see that I should start living my life Щоб побачити, що я повинен почати жити своїм життям
Or I will die unfulfilled and empty Або я помру невиконаним і порожнім
I come to, still in the chair Я приходжу, досі в кріслі
As yellow angels step with care Як жовті янголи обережно крокують
My spinal cord still sending shocks Мій спинний мозок усе ще посилає поштовхи
But my life’s in need of repair Але моє життя потребує ремонту
There’s got to be more than this Повинно бути більше, ніж це
I don’t want to just exist Я не хочу просто існувати
As a hollow house for bones Як порожнистий будинок для кісток
More alone every minute Щохвилини все більше самотнього
Is there a place where I can start again? Чи є місце, де я можу почати знову?
Wake up, you’re sleeping Прокинься, ти спиш
Wake up, you’re sleeping behind the wheel Прокинься, ти спиш за кермом
Wake up, you’re sleeping Прокинься, ти спиш
Wake up, you’re sleeping behind the wheel Прокинься, ти спиш за кермом
Wake up, you’re sleeping Прокинься, ти спиш
Wake up, you’re sleeping behind the wheelПрокинься, ти спиш за кермом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: