Переклад тексту пісні One Eight Seven - Senses Fail

One Eight Seven (оригінал)

It’s so nice sitting very still
In a room where no one else can feel
The pain that breaks my heart each day, I’m not okay
Sunlight shining through my window
Lets me know that I’m still alive
But why did I ever let you inside my heart?
I’m such a fool
I paint my face in shades of blood and grey
And take the seat right next to me
But I should have known that you were a killer
But now I’m dead
A gaping hole shot through my heart
A lost connection from your poison dart
Shot from your tongue to end my life
But if you’re blowing at the fire to light your strife
You’ll never know, oh yeah
You’ll never know, oh no
The hardest thing about dying is
Knowing you’ll never see the light of day
A gaping hole (shot through my heart)
A lost connection from your poison dart
My head now spins and my ears bleed gold
I try so fucking hard, but I can’t fit your mould
The hardest thing about dying is
Knowing you’ll never see the light of day
The hardest thing about dying is
Knowing you’ll never see the light of day
You ripped my heart out, you tore my eyes out
Now you’re gonna pay
I’ll stab you one time, I’ll eat your heart out
So you feel my pain
Don’t you know that I always see you
In all of my dreams?
I wanna kill you, I wanna kill you
Now I’m insane
I wanna kill you, I wanna kill you
Now I’m insane
I wanna kill you, I wanna kill you
Now I’m insane

(переклад)

Так приємно сидіти на місці
У кімнаті, де ніхто інший не може відчувати
Біль, який щодня розриває моє серце, я не в порядку
Сонячне світло, що світить крізь моє вікно
Дає мені знати, що я ще живий
Але чому я впустив тебе до свого серця?
Я такий дурень
Я малюю своє обличчя в відтінки крові та сірого
І сідайте поруч зі мною
Але я мав знати, що ти вбивця
Але тепер я мертвий
У моє серце пробилася дірка
Втрачений зв’язок із отруйним дротиком
Постріл з твого язика, щоб покінчити з моїм життям
Але якщо ви дмуєте у вогонь, щоб розпалити свою сварку
Ви ніколи не дізнаєтеся, о так
Ви ніколи не дізнаєтеся, о ні
Найважче вмирати
Знати, що ніколи не побачиш світло
Зяюча діра (прострілена крізь моє серце)
Втрачений зв’язок із отруйним дротиком
Тепер моя голова крутиться, а вуха кровоточать золото
Я дуже стараюся, але не можу вписатися в твою форму
Найважче вмирати
Знати, що ніколи не побачиш світло
Найважче вмирати
Знати, що ніколи не побачиш світло
Ти вирвав моє серце, ти вирвав мені очі
Тепер ви будете платити
Я заколю тебе один раз, я з’їм твоє серце
Тож ти відчуваєш мій біль
Хіба ти не знаєш, що я завжди бачу тебе
У всіх моїх снах?
Я хочу вбити тебе, я хочу тебе вбити
Тепер я божевільний
Я хочу вбити тебе, я хочу тебе вбити
Тепер я божевільний
Я хочу вбити тебе, я хочу тебе вбити
Тепер я божевільний