Переклад тексту пісні Postcard from Hell - Saint Lu

Postcard from Hell (оригінал)

You broke me down just like before
Like I was nothing but a whore
Never knowing what I’d do
Once I could have my way with you
You always told me I was bad
That I only ever made you sad
While all this may be true
You never knew I’d come unglued
I couldn’t walk away
Until your blood was cold
It was a sight to see
A vision to behold
You know it ain’t worth doing
Unless you do it well
Send me a postcard from hell
You woke me up I felt the heat
You shook the bed I tore the sheet
I made my exit in the dark
That night the devil left his mark
I couldn’t walk away
Until your blood was cold
It was a sight to see
A vision to behold
You know it ain’t worth doing
Unless you do it well
Send me a postcard from hell
I couldn’t walk away
Until your blood was cold
It was a sight to see
A vision to behold
You know it ain’t worth doing
Unless you do it well
Send me a postcard from hell
You know it ain’t worth doing
Unless you do it well
Send me a postcard from hell

Postcard from Hell (переклад)

Ти зламав мене, як і раніше
Ніби я була не що інше, як повія
Ніколи не знаючи, що зроблю
Колись я міг би з тобою по-своєму
Ти завжди говорив мені, що я поганий
Те, що я тільки засмучував тебе
Хоча все це може бути правдою
Ти ніколи не знав, що я розклеївся
Я не міг піти
Поки твоя кров не охолола
Це було видовище побачити
Бачення, яке потрібно спостерігати
Ви знаєте, що це не варто робити
Якщо ви не зробите це добре
Надішліть мені листівку з пекла
Ти мене розбудив, я відчув жар
Ти струснув ліжко, я порвав простирадло
Я вийшов у темряві
Тієї ночі диявол залишив свій слід
Я не міг піти
Поки твоя кров не охолола
Це було видовище побачити
Бачення, яке потрібно спостерігати
Ви знаєте, що це не варто робити
Якщо ви не зробите це добре
Надішліть мені листівку з пекла
Я не міг піти
Поки твоя кров не охолола
Це було видовище побачити
Бачення, яке потрібно спостерігати
Ви знаєте, що це не варто робити
Якщо ви не зробите це добре
Надішліть мені листівку з пекла
Ви знаєте, що це не варто робити
Якщо ви не зробите це добре
Надішліть мені листівку з пекла