Переклад тексту пісні Falling for Your Love - Saint Lu

Falling for Your Love - Saint Lu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling for Your Love, виконавця - Saint Lu. Пісня з альбому 2, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.02.2013
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Falling for Your Love

(оригінал)
I’ve been tryin' so bad to hold on to what I have
But I keep falling, falling for your love
I’ll be stripped to the core if I give anymore
But I keep falling, falling for your love
I should know better and just end my misery
Skin' for trouble, won’t you let me be?
I should know better but you get to me
And I keep falling, falling for your love
Falling for your love
There is no turning back when you kiss me like that
So don’t keep falling, falling for my love
It’s my weakness, you see there’s a lion to feed
So don’t keep falling.
falling for my love
You should know better and just end my misery
Skin' for trouble, won’t you let me be?
You should know better but you get to me
And I keep falling, falling for your love
Falling for your love
In the lion’s den bed you’re lyin' in
Would you like to spend one more night again?
You should know better and just end my misery
Skin' for trouble, won’t you let me be?
I should know better but you get to me
And I keep falling, falling for your love
Falling for your love
(переклад)
Я так погано намагаюся втриматися за те, що маю
Але я закохаюсь у твою любов
Я буду роздягнутий до глибини душі, якщо більше віддам
Але я закохаюсь у твою любов
Я маю знати краще й просто покінчити зі своїми страдаями
Шкіра на неприємності, ви не дозволите мені бути?
Я мав би знати краще, але ви до  мене
І я продовжую падати, закохатися в твоє кохання
Закохатися в твоє кохання
Немає повернення, коли ти мене так поцілуєш
Тож не впадайте, закохайтеся в мою любов
Це моя слабкість, ви бачите, що є лева, якого нагодувати
Тому не падайте.
закохатися в мою любов
Ви повинні знати краще і просто покінчити з моїм нещастям
Шкіра на неприємності, ви не дозволите мені бути?
Ви повинні знати краще, але ви доберетеся до мене
І я продовжую падати, закохатися в твоє кохання
Закохатися в твоє кохання
У ліжку лева ти лежиш
Чи хотіли б ви знову провести ще одну ніч?
Ви повинні знати краще і просто покінчити з моїм нещастям
Шкіра на неприємності, ви не дозволите мені бути?
Я мав би знати краще, але ви до  мене
І я продовжую падати, закохатися в твоє кохання
Закохатися в твоє кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Miss Your Own Life 2009
Here I Stand 2010
Waterfall 2013
Lady of the Lanterns 2013
The Letter 2013
I Got a Feeling 2013
Postcard from Hell 2013
Craving 2013
Mrs. Suffer 2013
Why Do I Want Love 2013
Revive This Flower 2013
No One Loves You Like I Do 2013
All in One (Multifunctional Mum) 2009
Mister Blow 2009
I Say Yeah, You Say No 2009
Memory 2009
What Is That Love? 2009
All That I Ever Wanted 2009
Rockstar Car 2009
Love Song 2009

Тексти пісень виконавця: Saint Lu