Переклад тексту пісні Ankle-Biter - Saint Lu

Ankle-Biter - Saint Lu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ankle-Biter, виконавця - Saint Lu. Пісня з альбому Saint Lu, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.11.2009
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Ankle-Biter

(оригінал)
I have listened to all
The fucking shit you ever told me
But I’m alright
All your wisdom molded
Every bit of my age-old fear
But I’m alright
I have lost my conscience
Caused by your ambience
I got a little outta control
But once I looked over your fence
Every thing made sense
Too big for you, to beat me was your goal
You’re a little ankle-biter
Pretending he’s a fighter
You’re a little ankle-biter
A silly sneaky sniper
You’re a little ankle-biter
A grown up back seat driver
You’re a little ankle-biter
But I won’t change your diaper
I just picked up joys
And tossed the mess away you left here
Now I’m alright
Banned your wicked toys
Denied access to lose my theft fear
Now I’m alright
I have moved to the city
Bruised but still pretty
Outright you’re back for another fight
At once I look over your fence — again
Everything makes sense — again
Too bright so I might minimize your might
You’re a little ankle-biter
Pretending he’s a fighter
You’re a little ankle-biter
A silly sneaky sniper
You’re a little ankle-biter
A grown up back seat driver
You’re a little ankle-biter
But I won’t change your diaper
You’re a little ankle-biter
Pretending he’s a fighter
You’re a little ankle-biter
A silly sneaky sniper
You’re a little ankle-biter
A grown up back seat driver
You’re a little ankle-biter
But I won’t change your diaper
Instrumental
You’re a little ankle-biter
Pretending he’s a fighter
You’re a little ankle-biter
A silly sneaky sniper
You’re a little ankle-biter
A grown up back seat driver
You’re a little ankle-biter
But I won’t change your diaper
You’re a little ankle-biter
Pretending he’s a fighter
You’re a little ankle-biter
A silly sneaky sniper
You’re a little ankle-biter
A grown up back seat driver
You’re a little ankle-biter
But I won’t change your diaper
(переклад)
Я вислухав все
Проклято лайно, яке ти мені коли-небудь казав
Але я в порядку
Вся твоя мудрість сформована
Кожен шматочок мого вікового страху
Але я в порядку
Я втратив совість
Викликано твоєю атмосферою
Я трохи вийшов з-під контролю
Але одного разу я подивився через ваш паркан
Кожна річ мала сенс
Занадто великий для вас, вашою метою було перемогти мене
Ви трошки кусаєте щиколотки
Удаючи, що він боєць
Ви трошки кусаєте щиколотки
Дурний підлий снайпер
Ви трошки кусаєте щиколотки
Дорослий водій на задньому сидінні
Ви трошки кусаєте щиколотки
Але я не буду міняти тобі підгузник
Я щойно отримав радості
І викинув безлад, який ви тут залишили
Тепер я в порядку
Заборонив ваші злі іграшки
Відмовлено в доступі, щоб втратити страх крадіжки
Тепер я в порядку
Я переїхав у місто
У синцях, але все ще гарна
Відразу ви повертаєтеся до чергового бою
Одразу я дивлюсь через твій паркан — знову
Усе має сенс — знову
Занадто яскравий, тому я можу мінімізувати вашу силу
Ви трошки кусаєте щиколотки
Удаючи, що він боєць
Ви трошки кусаєте щиколотки
Дурний підлий снайпер
Ви трошки кусаєте щиколотки
Дорослий водій на задньому сидінні
Ви трошки кусаєте щиколотки
Але я не буду міняти тобі підгузник
Ви трошки кусаєте щиколотки
Удаючи, що він боєць
Ви трошки кусаєте щиколотки
Дурний підлий снайпер
Ви трошки кусаєте щиколотки
Дорослий водій на задньому сидінні
Ви трошки кусаєте щиколотки
Але я не буду міняти тобі підгузник
Інструментальний
Ви трошки кусаєте щиколотки
Удаючи, що він боєць
Ви трошки кусаєте щиколотки
Дурний підлий снайпер
Ви трошки кусаєте щиколотки
Дорослий водій на задньому сидінні
Ви трошки кусаєте щиколотки
Але я не буду міняти тобі підгузник
Ви трошки кусаєте щиколотки
Удаючи, що він боєць
Ви трошки кусаєте щиколотки
Дурний підлий снайпер
Ви трошки кусаєте щиколотки
Дорослий водій на задньому сидінні
Ви трошки кусаєте щиколотки
Але я не буду міняти тобі підгузник
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Miss Your Own Life 2009
Here I Stand 2010
Waterfall 2013
Lady of the Lanterns 2013
The Letter 2013
I Got a Feeling 2013
Postcard from Hell 2013
Craving 2013
Mrs. Suffer 2013
Falling for Your Love 2013
Why Do I Want Love 2013
Revive This Flower 2013
No One Loves You Like I Do 2013
All in One (Multifunctional Mum) 2009
Mister Blow 2009
I Say Yeah, You Say No 2009
Memory 2009
What Is That Love? 2009
All That I Ever Wanted 2009
Rockstar Car 2009

Тексти пісень виконавця: Saint Lu

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Еду я на Родину 2024
ДЕТИ АТОМНЫХ СТАНЦИЙ 2019
Le son des blocks ft. Koma 2011
Forever 2021
Mental Decay 2024
Shine On 1997
Avenue A 2004
Forró Lunar ft. Alceu Valença 2009
Priča O Jednom Kapitanu 2017
Blackout 2022